Alexia — Whenever You Want Me letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Whenever You Want Me" de Alexia.

Letra

Whenever you want me baby
I’ll bring you the sun
Whenever you need me darling
I’ll shine in the dark
If you only could understand
Whatelse do you want me to do
If only you could see the reasons why
I wanted to come back to you
How many times
Do I have to cry all along the way
How many lies
Do I have to bear to be yours again
Whenever you want me baby
I’ll bring you the sun
Wheneever you need me darling
I’ll shine in the dark
If only we could turn the pages
Forget how we’ve wasted our time
If only we could say the things we’ve never said
There’s no higher mountain to climb
How many times
Do I have to loose all along the way
How many thing
Do I have to learn then to loose again
Whenever you want me baby
(if only I could find the answer)
You’re always the reasons to be there

Tradução da letra

Sempre que me quiseres querida
Eu trago-te o sol
Sempre que precisares de mim, querida
Vou brilhar no escuro
Se pudesses entender
O que queres que eu faça?
Se ao menos pudesses ver as razões pelas quais
Eu queria voltar para ti.
Quantas vezes
Tenho de chorar ao longo do caminho
Quantas mentiras
Tenho de suportar ser tua outra vez?
Sempre que me quiseres querida
Eu trago-te o sol
Quando precisares de mim, querida
Vou brilhar no escuro
Se ao menos pudéssemos virar as páginas
Esquece como perdemos o nosso tempo.
Se ao menos pudéssemos dizer as coisas que nunca dissemos
Não há montanha mais alta para escalar.
Quantas vezes
Tenho de perder o caminho todo
Quantas coisas?
Tenho de aprender a perder outra vez
Sempre que me quiseres querida
(se ao menos eu pudesse encontrar a resposta)
Tu és sempre a razão para estar lá