Alexandre Pires — Es Por Amor letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Es Por Amor" de Alexandre Pires.

Letra

Una noche de luna llena se hace imprescindible
Al deslizarme en tu silueta y memorizarte
Para colgar de tus cabellos y mecerte suave
Para jurarte amor eterno en un instante
Que arte tienen tus besos para enloquecerme
Que arte que tiene tu sexo para hacerlo como nadie
Que arte de saber que quiero y que necesito
Y para sacarme del abismo y rescatarme
Es por amor, que todavía existen cosas imposibles
Es por amor, que si hay miedo a perderla caes y te rindes
Es por amor, que todavía crees en las ilusiones
Es por amor, que ahora estoy contigo y vivo cada noche
Tu haces que resista golpes fuertes y mortales
Que siempre vienes y me salvas en las tempestades
Y cuando mi locura vuela y vuela por los aires
Tu me das calma como eras el paisaje
Es por amor, que todavía existen cosas imposibles
Es por amor, que si hay miedo a perderla caes y te rindes
Es por amor, que todavía crees en las ilusiones
Es por amor, que ahora estoy contigo y vivo cada noche
Es por amor, es por amor, es por amor
Es por amor, que todavía crees en las ilusiones
Es por amor, que ahora estoy contigo y vivo cada noche
Cuando el amor llega así de repente
Cuando el amor llega así nos convierte
Cuando el amor es verdad, cuando el amor es total
Cuando el amor come y duerme contigo
Cuando el amor es compinche y amigo
Es verdad, es verdad, es por amor
Es por amor, que si hay miedo a perderla caes y te rindes
Es por amor, que todavía crees en las ilusiones
Es por amor, que ahora estoy contigo y vivo cada noche

Tradução da letra

Uma noite de lua cheia se torna imprescindível
Ao deslizar em sua silhueta e memorizá-lo
Para pendurar seus cabelos e balançar suave
Para te jurar amor eterno num instante
Que arte têm os teus beijos para me enlouquecer
Que arte que o teu sexo tem para fazer como ninguém
Que arte de saber que quero e que preciso
E para me tirar do abismo e me resgatar
É por amor que ainda existem coisas impossíveis
É por amor que, se há medo de perdê-la, você cai e desiste
É por amor, que você ainda acredita em ilusões
É por amor, que agora estou contigo e vivo todas as noites
Fazes com que resista a golpes fortes e mortais
Que vens sempre salvar me nas tempestades
E quando a minha loucura voa e voa pelos ares
Você me dá calma como você era a paisagem
É por amor que ainda existem coisas impossíveis
É por amor que, se há medo de perdê-la, você cai e desiste
É por amor, que você ainda acredita em ilusões
É por amor, que agora estou contigo e vivo todas as noites
É por amor, é por amor, é por amor
É por amor, que você ainda acredita em ilusões
É por amor, que agora estou contigo e vivo todas as noites
Quando o amor chega assim de repente
Quando o amor chega assim nos transforma
Quando o amor é verdade quando o amor é total
Quando o amor come e dorme com você
Quando o amor é amigo e amigo
É verdade, é verdade, é por amor
É por amor que, se há medo de perdê-la, você cai e desiste
É por amor, que você ainda acredita em ilusões
É por amor, que agora estou contigo e vivo todas as noites