Alexandra Doris Nefedov — Der Traum vom Fliegen letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Der Traum vom Fliegen" de Alexandra Doris Nefedov.
Letra
An einem Baum
In dem Park der groen Stadt
Hing unter tausenden Blttern ein Blatt.
Sang der Nachtwind in den Bumen
Wiegte sich das Blatt in Trumen
Von der weiten herrlichen Welt.
Refr.
Knnt ich nur einmal wie der Wind
Fliegen.
Mit den Wolken bers Meer,
Ach mein Leben gb ich her
Knnt ich Fliegen
Knnt ich Fliegen
Bald kam der Herbst
Gab dem Blatt sein schnstes Kleid
Doch es klagte den Wolken sein Leid:
«Bleiben mu ich und verblhen
Knnt ich mit den Schwnen ziehen
Dorthin wo der Sommer nie vergeht…»
Tradução da letra
Numa árvore
No parque da grande cidade
Pendurou uma folha entre milhares de lençóis.
Cantava o vento da noite nas árvores
O lençol balançava em Trúmen.
Do vasto e magnífico mundo.
REFRAO.
Só posso gostar do vento uma vez
Voar.
Com as nuvens fervem o mar,
Oh minha vida gb I
Posso voar
Posso voar
Logo o outono chegou
Deu à folha o seu vestido mais rápido
Mas as nuvens lamentavam o seu sofrimento:
"Tenho de ficar e desaparecer
Eu puxo com os baloiços
Onde o verão nunca vai…»