Alexandra Burke — Before The Rain letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Before The Rain" de Alexandra Burke.
Letra
Once upon a time there was a story
So unreal, it’s hard to tell
No-one seems to understand
Once within my mind, there was a name
That I can’t even start to spell
Cause I don’t want to break again
All I do and all I am Everything’s because of him
My hell, my heart, my honesty
Myself and I, with all of me
I would give him all that I had
But all I had was not enough and
My voice, my eyes will never see
The way they looked and spoke of me Nowhere I can go to regain
Whatever I was before the rain
Every single time I close my eyes
My mind goes back to where he was
Cause she don’t want to understand, no no Love is not a crime, but it sure feels like doing time
My mind is shut, and she don’t wanna let me in no
And all I do and all I am Everything’s because of him
Whatever I was before the rain
Once upon a time there was a story
So unreal, it’s hard to tell
No-one seems to understand, oh Oh, oh, oh Whatever I was before the rain
Whatever I was before the rain
Tradução da letra
Era uma vez uma história
Tão irreal, é difícil dizer
Ninguém parece entender
Uma vez na minha mente, havia um nome
Que nem consigo começar a soletrar
Porque não quero partir outra vez.
Tudo o que faço e tudo o que sou é tudo por causa dele.
O meu inferno, o meu coração, a minha honestidade
Eu e eu, com todos eu
Dar-lhe-ia tudo o que tinha
Mas tudo o que eu tinha não era suficiente e
A minha voz, Os meus olhos nunca verão
A maneira como olharam e falaram de mim em nenhum lugar eu posso ir para recuperar
O que quer que eu fosse antes da chuva
Sempre que fecho os olhos
A minha mente volta para onde ele estava.
Porque ela não quer entender, nenhum amor não é um crime, mas é como cumprir pena.
A minha mente está fechada e ela não me quer deixar entrar.
E tudo o que faço e tudo o que sou tudo é por causa dele
O que quer que eu fosse antes da chuva
Era uma vez uma história
Tão irreal, é difícil dizer
Ninguém parece entender, oh, oh, oh, oh o que quer que eu fosse antes da chuva
O que quer que eu fosse antes da chuva