Alexander Schultz — If You Forgive Me, I'll Just Do It Again letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "If You Forgive Me, I'll Just Do It Again" de Alexander Schultz.
Letra
Paint a picture, but the colors were wrong
Wrote an essay to you, always turns into a song
Now, from all these lies, some truth remains
If you forgive me, I’ll just do it again
Had a fever, sweating salty stains of guilt
And I swallowed you whole, no blood were spilt
Your torn blue sky, no lie could mend
You had to forgive me, now I just did it again
There’s a crossroad, where broken heart meets girl
And the karma is bad, and you get what you deserve
So you cut my wings, I scream your name
But if you forgive me, I’ll just do it again
Tradução da letra
Pinta um quadro, mas as cores estavam erradas.
Escreveu-te um ensaio, transforma-se sempre numa canção
Agora, de todas estas mentiras, alguma verdade permanece
Se me perdoares, volto a fazê-lo.
Tinha febre, suava manchas salgadas de culpa.
E engoli-te inteiro, sem derramar sangue.
Seu céu azul rasgado, nenhuma mentira poderia consertar
Tinhas de me perdoar, agora voltei a fazê-lo.
Há uma encruzilhada, onde o coração partido conhece a rapariga
E o karma é mau, e tu tens o que mereces.
Então cortas-me as asas, grito o teu nome
Mas se me perdoares, fá-lo-ei outra vez.