Alexander Project — Между нами letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Между нами" de Alexander Project.
Letra
Ночь за окном и тишина.
Я вновь один и ты одна.
Снег кружит над головой,
Глупо вышло всё у нас с тобой.
Припев:
Между нами города, между нами пустота.
Спорим мы вдвоем с тобой с нашею судьбой.
Не дано двоим понять, что с судьбой нельзя играть
Боль в душе нам не унять, не вернуть опять.
Мы придем к конечной тьме,
Наперекор своей судьбе:
Две заблудшие души
В поисках своей любви.
Припев:
Между нами города, между нами пустота.
Спорим мы вдвоем с тобой с нашею судьбой.
Не дано двоим понять, что с судьбой нельзя играть
Боль в душе нам не унять, не вернуть опять.
Tradução da letra
Uma noite fora de sua janela e o silêncio.
Eu novamente um e um.
A neve está circulando acima da cabeça,
Bobo saiu todos nós temos com você.
Refrão:
Entre a gente da cidade, entre nós, um vazio.
Aposto estamos juntos com você, com a nossa sorte.
Não é dado a dois compreender que o amor não pode jogar
A dor na alma, não nos calar, não retornar mais uma vez.
Chegamos ao ponto de trevas,
Contrariamente a seu destino:
Duas almas perdidas
Em busca de seu amor.
Refrão:
Entre a gente da cidade, entre nós, um vazio.
Aposto estamos juntos com você, com a nossa sorte.
Não é dado a dois compreender que o amor não pode jogar
A dor na alma, não nos calar, não retornar mais uma vez.