Alexander O'Neal — The Lovers letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The Lovers" de Alexander O'Neal.

Letra

You see that lovers win every time
You must hold on to the love that you find
In the world of mass confusion one thing I find
It seems that lovers win every time
You must abide by the golden rule
Do unto others as they do unto you
'Coz what goes around comes around
Here what I see
Why look tomorrow if you see it today?
You see that lovers win every time
You must hold on to the love that you find
In the world of mass confusion one thing I find
It seems that lovers win every time
My love’s getting stronger everyday
I keep the feeling in the love we make
If you worry about your feelings, they’ll be fine
'Coz I’m a lover babe, I won’t let you down
So baby, don’t let people interfere
Just c’mon and love me your way
'Coz there’s nothin' better than to know
That you are a lover, lover
I really wanna be your lover, babe
I really wanna be your lover
It seems that lovers win every time
You must hold on to the love that you find
In the world of mass confusion one thing I find
It seems that lovers win every time
I really wanna be your lover, babe
I really wanna be your lover
Don’t you know that lovers
That lovers win every time
You must hold on to the love that you find
In the world of mass confusion one thing I find
It seems that lovers win every time
I really wanna be I really wanna be your lover
(Wanna be your lover)
I really wanna be I really wanna be your lover
(Hey, hey, hey, yeah)
I really wanna be I really wanna be your lover
(You and me, girl)
I really wanna be I really wanna be your lover
That lovers win every time
You must hold on to the love that you find
In the world of mass confusion one thing I find
It seems that lovers win every time, oh baby
I really wanna be I really wanna be your lover
(I've got to be, baby)
I really wanna be I really wanna be your lover
(Want to be your no.1)
I really wanna be I really wanna be your lover
(Oh, lover, girl)
I really wanna be I really wanna be your lover
I really wanna be I really wanna be your lover
(Wanna be your lover)
I really wanna be I really wanna be your lover
(Got to be your lover)
I really wanna be I really wanna be your lover
(I wanna be your man)
I really wanna be I really wanna be your lover
(Hey baby)

Tradução da letra

Vês que os amantes ganham sempre
Deves agarrar-te ao amor que encontras
No mundo da confusão em massa uma coisa que eu encontro
Parece que os amantes ganham sempre
Tens de respeitar a regra de ouro.
Faz aos outros o que eles te fazem
Porque o que vai, volta.
Aqui o que vejo
Porquê olhar amanhã se o vês hoje?
Vês que os amantes ganham sempre
Deves agarrar-te ao amor que encontras
No mundo da confusão em massa uma coisa que eu encontro
Parece que os amantes ganham sempre
O meu amor está a ficar mais forte todos os dias.
Eu mantenho o sentimento no amor que fazemos
Se te preocupares com os teus sentimentos, eles vão ficar bem.
Porque sou um amor, não te vou desiludir
Por isso, querida, não deixes que as pessoas interfiram.
Vamos e ama-me à tua maneira
Porque não há nada melhor do que saber
Que és um amante, amor
Eu quero mesmo ser teu amante, querida
Quero mesmo ser teu amante
Parece que os amantes ganham sempre
Deves agarrar-te ao amor que encontras
No mundo da confusão em massa uma coisa que eu encontro
Parece que os amantes ganham sempre
Eu quero mesmo ser teu amante, querida
Quero mesmo ser teu amante
Não sabes que os amantes
Que os amantes ganham sempre
Deves agarrar-te ao amor que encontras
No mundo da confusão em massa uma coisa que eu encontro
Parece que os amantes ganham sempre
Eu quero mesmo ser eu quero mesmo ser o teu amante
(Wanna be your lover)
Eu quero mesmo ser eu quero mesmo ser o teu amante
(Hey, hey, hey, yeah)
Eu quero mesmo ser eu quero mesmo ser o teu amante
(You and me, girl)
Eu quero mesmo ser eu quero mesmo ser o teu amante
Que os amantes ganham sempre
Deves agarrar-te ao amor que encontras
No mundo da confusão em massa uma coisa que eu encontro
Parece que os amantes ganham sempre, oh baby
Eu quero mesmo ser eu quero mesmo ser o teu amante
(I've got to be, baby)
Eu quero mesmo ser eu quero mesmo ser o teu amante
(Want to be your no. 1)
Eu quero mesmo ser eu quero mesmo ser o teu amante
(Oh, lover, girl)
Eu quero mesmo ser eu quero mesmo ser o teu amante
Eu quero mesmo ser eu quero mesmo ser o teu amante
(Wanna be your lover)
Eu quero mesmo ser eu quero mesmo ser o teu amante
(Got to be your lover)
Eu quero mesmo ser eu quero mesmo ser o teu amante
(I wanna be your man)
Eu quero mesmo ser eu quero mesmo ser o teu amante
Olá, querida.)