Alexander Marcus — Das Sind Meine Freunde letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Das Sind Meine Freunde" de Alexander Marcus.
Letra
Lalalalalalala lalaala
Lalalalalalala lalaala
lalalalala lalalalalalalaaa
Der Roman spielt gern Posaune
und macht uns damit gute Laune.
Der Hendrik, der isst so gerne Torte.
Was der verdrckt, das ist echt ohne Worte.
Die Katha, die mag den Roman so gern.
Doch wenn wir’s ihr sagen, dann will sie’s nicht hren.
Der Glenn kommt ursprnglich aus Miami
und fhrt durch die Strasse mit seinem Humvie.
Das sind sie. Das sind sie. Das sind sie.
Das sind meine Freunde.
Lalalalalalala lalaala
Lalalalalalala lalaala
lalalalala lalalalalalalaaa
Das sind sie. Das sind sie. Das sind sie.
Das sind meine Freunde.
Da gabs mal ne Zeit, da gings mir nicht gut.
Vor so einigen Leuten war ich auf der Hut.
Meine Freunde werden immer zu mir stehen,
denn was uns verbindet wird niemals vergehen.
Und sie feierten viele Feste.
Rauschende Nchte mit zahlreichen Gsten.
Doch ich war nicht immer mit von der Partie.
Gute Laune auf Knopfdruck, da ist man nicht free.
Doch dann verlor ich mein Zuhause.
Mein Vermieter, das war ein Banause.
Doch wer bot mir an «Du kannst bei uns pennen»?
Na Roman und Hendrik und Katha und Glenn.
Das sind sie. Das sind sie. Das sind sie. Nur sie.
Das sind meine Freunde (meine Freunde, meine Freunde)
Das sind meine Freunde (meine Freunde)
Meine Freunde (meine Freunde)
Meine Freunde (meine Freunde)
Meine Freunde (meine Freunde)
Meine Freunde
Das sind sie (meine Freunde)
Das sind sie (meine Freunde)
Das sind sie. Das sind sie (meine Freunde)
Das sind sie. Das sind sie (meine Freunde)
Das sind sie. Das sind sie (meine Freunde)
Meine Freunde. Das sind sie (meine Freunde)
Tradução da letra
Lalalala lalala
Lalalala lalala
lalalalala lalala lalalalaaa
O romance gosta de tocar trombone
e faz-nos sentir bem.
O Hendrik, que adora comer bolo.
O que ele torce é real sem palavras.
Katha, ela gosta tanto do romance.
Mas se lhe dissermos, ela não vai ouvir.
O Glenn é originário de Miami.
e atravessa a rua com o seu Humvie.
São. São. São.
Estes são os meus amigos.
Lalalala lalala
Lalalala lalala
lalalalala lalala lalalalaaa
São. São. São.
Estes são os meus amigos.
Houve tempos ne tempo, porque eu não fui bem.
Estava de guarda à frente de tanta gente.
Os meus amigos estarão sempre ao meu lado ,
pois o que nos une nunca passará.
E celebraram muitas festas.
Nchte apressado com inúmeros convidados.
Mas nem sempre fiz parte do jogo.
Bom humor com o toque de um botão, porque você não é livre.
Mas depois perdi a minha casa.
Meu senhorio, isso foi uma Banausa.
Mas quem me ofereceu "podes dormir connosco"?
Bem, o Roman, O Hendrik, a Katha e o Glenn.
São. São. São. Só tu.
Estes são os meus amigos (meus amigos, meus amigos)
Estes são os meus amigos (meus amigos)
Meus amigos (meus amigos))
Meus amigos (meus amigos))
Meus amigos (meus amigos))
Meus Amigos
São eles (meus amigos))
São eles (meus amigos))
São. São eles (meus amigos))
São. São eles (meus amigos))
São. São eles (meus amigos))
Meus Amigos. São eles (meus amigos))