Alexander Klaws — Welt letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Welt" de Alexander Klaws.
Letra
So unvorstellbar wie Unendlichkeit
oder das Nichts
Scheint mir ein Leben
ohne Träume, ohne Dich
Wenn sich in mir alles vor Gluck
zusammen bald
Hab' ich mich wieder
in die Zukunft verknallt.
Darf ein Anfang
nicht ohne Ende sein?
Hab' versucht zu verstehen
aber seh' das nicht ein.
Was hat sich die Welt dabei gedacht?
Hat sich so schön für mich gemacht?
Hab' vergessen sie zu fragen,
sie vergessen mir zu sagen,
dass ich nicht für immer,
für immer bleiben darf.
Spür' das Sonnenlicht
auf meinem Gesicht
und in mir eigenes Gleichgewicht
dann scheint mir ein Leben
nicht lang genug
Hab' viel zu lange nach Dir gesucht.
Tradução da letra
Por mais inimaginável que seja o infinito ou o nada, parece-me uma vida sem sonhos, sem ti, se tudo em mim estiver junto com a felicidade em breve, terei novamente uma paixoneta pelo futuro.
Não pode ser um começo sem fim?
Tentei entender, mas não o vejo.
Em que estava o mundo a pensar?
Tornou-se tão bonita para mim?
Esqueci-me de te perguntar, Esqueceste-te de me dizer que não posso ficar para sempre, para sempre.
Sente a luz do sol na minha cara e o meu próprio equilíbrio. então uma vida não parece suficientemente longa. tenho andado à tua procura há muito tempo.