Alexander Klaws — Jeder braucht jemanden letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Jeder braucht jemanden" de Alexander Klaws.
Letra
Klar bei uns hat es auch schon mal gekracht,
wir können beide ganz schön stur sein.
Manchmal nervst du, doch ich dich manchmal auch,
weiß, wie sehr ich dich brauch.
Kann dich immer respektieren,
auch wenn ich andrer Meinung bin,
hey, ich seh dich, seh deine Facetten.
Ja, ich geh mit dir, ich steh zu dir,
genauso machst du das auch bei mir.
Jeder braucht jemanden, der an ihn glaubt,
der bedingungslos ja zu ihm sagt.
Jeder braucht jemanden, dem er vertraut
und das macht dich unglaublich stark.
Jeder Mensch, jedes Kind,
jede Frau, jeder Mann
braucht einen, der fest zu ihm hält.
Ohne wenn, ohne aber und ich brauch dich,
bist der absolute Mittelpunkt meiner Welt.
Dich und mich hab uns überall gesucht,
du hast uns irgendwo gefunden,
blind verstehen –
die Paradedisziplin,
mit dir kann ich auf und untergehen,
vielen Menschen sind so glatt,
man muss schätzen, was man hat.
Dein Lächeln, das ist waffenscheinpflichtig.
Du bist die Essenz alles was ich brauch
und ich hoffe, dass bin ich für dich auch
Jeder braucht jemanden, der an ihn glaubt,
der bedingungslos ja zu ihm sagt.
Jeder braucht jemanden, dem er vertraut
und das macht dich unglaublich stark.
Jeder Mensch, jedes Kind,
jede Frau, jeder Mann
braucht einen, der fest zu ihm hält.
Ohne wenn, ohne aber und ich brauch dich,
bist der absolute Mittelpunkt meiner Welt.
Jeder Mensch, jedes Kind,
jede Frau, jeder Mann
braucht einen, der fest zu ihm hält.
Ohne wenn, ohne aber und ich brauch dich,
bist du der absolute Mittelpunkt meiner Welt,
meiner Welt.
Tradução da letra
Claro que já se despenhou connosco, podemos ser ambos bastante teimosos.
Às vezes és irritante, mas às vezes também sei o quanto preciso de ti.
Posso sempre respeitar-te, mesmo que eu seja de outra opinião, eu vejo-te, vejo as tuas facetas.
Sim, vou contigo, apoio-te, fazes o mesmo comigo.
Todos precisam de alguém que acredite nele, que diga sim a ele incondicionalmente.
Todos precisam de alguém em quem confiem e isso torna-te incrivelmente forte.
Cada homem, cada criança, cada mulher, cada homem precisa de um que se mantenha firme a ele.
Sem se, sem Mas e preciso de TI, é o centro absoluto do meu mundo.
Você e eu temos nos procurado em todos os lugares, você nos encontrou em algum lugar, cegamente entender-a disciplina principal, com você eu posso subir e cair, muitas pessoas são tão lisas, você tem que apreciar o que você tem.
O Teu Sorriso, São armas.
Você é a essência de tudo o que eu preciso e espero que eu seja para você também todos precisam de alguém que acredita nele, que incondicionalmente diz sim a ele.
Todos precisam de alguém em quem confiem e isso torna-te incrivelmente forte.
Cada homem, cada criança, cada mulher, cada homem precisa de um que se mantenha firme a ele.
Sem se, sem Mas e preciso de TI, é o centro absoluto do meu mundo.
Cada homem, cada criança, cada mulher, cada homem precisa de um que se mantenha firme a ele.
Sem se, sem Mas e preciso de ti, és o centro absoluto do meu mundo, o meu mundo.