Alexa Borden — Alive letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Alive" de Alexa Borden.
Letra
No I don’t really like
(No I don’t like)
Passion with a shelf life
(with a shelf life)
There’s something bout the way he just rides
You got me electrified
Say you’ll be mine
Say you wanna be mine
Keep on telling me lies
(It's easy)
Cause damn, you make me feel like
Like I’m alive
(When you kiss me hard in the low light)
Alive
(Everything you do, I’m so enticed)
Alive
(You brought me back to life, so lets just)
Ride, baby, ride
I like the ink on your chest
(and your gold skin)
I like the smoke on your breath
(And I know I)
Haven’t behaved well before
But I don’t wanna be bad anymore
Tell me you like my smile
Wore it just for tonight
Keep on telling me lies
(It's easy)
Cause you’re the one who lit this fire
You make me feel alive
(When you kiss me hard in the low light)
Alive
(Everything you do, I’m so enticed)
Alive
(You brought me back to life, so lets just)
Ride, baby, ride
You are fucking crazy
And I’ve been troubled lately
So why don’t we just ride?
Oh it’s a deadly match
But I got you at last
Somehow, I’m alive
N-now I’m alive
Like I’m alive
(When you kiss me hard in the low light)
Alive
(Everything you do, I’m so enticed)
Alive
(You brought me back to life, so lets just)
Ride, baby, ride
Ride, baby, ride
Ride, baby, ride
Tradução da letra
Não, Não gosto.
(Não eu não gosto)
Paixão com vida útil
(com prazo de validade)
Há algo na forma como ele anda
Deixaste-me electrificado.
Diz que serás minha
Diz que queres ser minha
Continua a dizer-me Mentiras.
(It's easy)
Porque raios, tu fazes - me sentir como
Como se estivesse vivo
(When you kiss me hard in the low light)
Vivo
(Tudo o que você faz, Estou tão seduzido)
Vivo
(Você me trouxe de volta à vida, então vamos apenas)
Ride, baby, ride
Gosto da tinta no teu peito.
(and your gold skin)
Gosto do fumo no teu hálito.
(And I know I)
Não me portei bem antes.
Mas já não quero ser mau.
Diz-me que gostas do meu sorriso
Usei - o Só por esta noite.
Continua a dizer-me Mentiras.
(It's easy)
Porque foste tu que acendeste este fogo
Fazes-me sentir vivo
(When you kiss me hard in the low light)
Vivo
(Tudo o que você faz, Estou tão seduzido)
Vivo
(Você me trouxe de volta à vida, então vamos apenas)
Ride, baby, ride
És doido varrido.
And i've been troubled lately
Então, porque não cavalgamos?
É um combate mortal.
Mas finalmente Apanhei - te.
De alguma forma, estou vivo.
Agora estou vivo.
Como se estivesse vivo
(When you kiss me hard in the low light)
Vivo
(Tudo o que você faz, Estou tão seduzido)
Vivo
(Você me trouxe de volta à vida, então vamos apenas)
Ride, baby, ride
Ride, baby, ride
Ride, baby, ride