Alex Zurdo — Estare Aqui letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Estare Aqui" de Alex Zurdo.
Letra
Hey, que bueno poder hablarte
Hace mucho tiempo que estaba tratando de encontrarte
Aunque honestamente yo sabía donde estabas
Hey, que bueno poder hablarte
Hace mucho tiempo que estaba tratando de encontrarte
Aunque honestamente yo sabía donde estabas
Estuve contigo siempre pero cuenta ni te dabas
Bueno se que ahora tienes cosas mas importantes
Pero dame unos minutos algo quiero preguntarte
Y es que, nunca entendí porque dejaste de llamarme
Y es que, nunca entendí porque dejaste de hablarme
Supe de una situación que lastimo tu corazón
Pero no entiendo porque te alejaste no había razón
Quiero que sepas que aquellas palabras que fácil te herían
Aunque fueron en mi nombre de mi parte no venían
O caso piensas que mi intención es lastimarte
Al contrario desde siempre lo que he hecho es amarte
Quisiera ayudarte en circunstancias que pudieran doler
Pero no puedo hacerlo al menos que tu decidas volver
Si (si) si te decides a volver yo estaré aquí (yo estaré aquí)
En frente de ti
Toma mi mano cuando sientas frió
Y caminaremos juntos hasta el fin
Caminemos juntos nuevamente no vivas en el pasado
Y no importa el tiempo que de mi te hallas separado
Porque lo que prometí aquí lo tengo conservado
Permanece en el lugar donde lo habías dejado
No pienses que estoy molesto por como te has comportado
Porque mi amor es inmenso y de todo me he olvidado
Pero no me olvido de la forma en que sonreías
Tu semblante era distinto y era grande tu alegría
He extrañado verte como yacías cuando danzabas
Y escuchar canciones que de corazón interpretabas
Cuando llorabas impartiendo la palabra de verdad
Pero no era de tristeza era de felicidad
La sensación de levantar tus manos en cada ocasión
Y si venia la duda me buscabas en oración
Déjame hacerte feliz la paz te quiero devolver
Soy tu padre y te espero hasta que decidas volver
Si (si) si te decides a volver yo estaré aquí (yo estaré aquí)
En frente de ti
Toma mi mano cuando sientas frió
Y caminaremos juntos hasta el fin
Vuelve a levantar tus manos como lo solías hacer
Yo seré tu fortaleza y nunca dejare de ser
El que te sustenta, el que te ama, tu proveedor
El que te alienta y te protege, tu salvador
La luz que te guía en medio de las circunstancias duras
Cuando sientas desmayar y la vida se torne oscura
En mi confiasteis una vez pero no dejes te recuerdo
Deja todo lo que tengas porque no vuelves a hacerlo
Y que conmigo lo imposible será fácil creerlo
Si (si) si te decides a volver yo estaré aquí (yo estaré aquí)
En frente de ti
Toma mi mano cuando sientas frió
Y caminaremos juntos hasta el fin
Si (si) si te decides a volver yo estaré aquí (yo estaré aquí)
En frente de ti
Toma mi mano cuando sientas frió
Y caminaremos juntos hasta el fin
Hasta el fin
Alex Zurdo.- Estare Aqui.
Tradução da letra
É bom poder falar contigo
Há muito tempo que te estava a tentar encontrar
Mas honestamente eu sabia onde estavas
É bom poder falar contigo
Há muito tempo que te estava a tentar encontrar
Mas honestamente eu sabia onde estavas
Estive contigo sempre Mas conta nem te davas
Bem sei que agora tens coisas mais importantes
Mas dá me uns minutos quero perguntar te uma coisa
Nunca percebi porque deixaste de me ligar
Nunca percebi porque deixaste de falar comigo
Soube de uma situação que magoou o teu coração
Mas não entendo porque te afastaste não havia razão
Quero que saibas que aquelas palavras que facilmente te magoavam
Embora fossem em meu nome da minha parte não vinham
Ou caso pensas que a minha intenção é magoar te
Pelo contrário desde sempre o que tenho feito é amar te
Gostaria de te ajudar em circunstâncias que possam doer
Mas não posso fazê lo a não ser que decidas voltar
Se (sim) se você decidir voltar Eu estarei aqui (eu estarei aqui)
À tua frente
Pega na minha mão quando sentires frio
E caminharemos juntos até o fim
Vamos andar juntos novamente não viva no passado
E não importa quanto tempo de mim te separaste
Porque o que prometi aqui está preservado
Fica onde o deixaste
Não pense que estou chateado com a forma como você se comportou
Porque o meu amor é imenso e de tudo me esqueci
Mas não me esqueço da maneira como sorriste
O teu rosto era diferente e a tua alegria era grande
Tive saudades de te ver como estavas deitado quando dançavas
E ouvir músicas que de coração você interpretou
Quando choravas a dar a palavra de verdade
Mas não era de tristeza, era de felicidade
A sensação de levantar as mãos em todas as ocasiões
E se viesse a dúvida procuravas me em oração
Deixa me fazer te feliz a paz Quero te devolver
Sou o teu pai e espero por ti até decidires voltar
Se (sim) se você decidir voltar Eu estarei aqui (eu estarei aqui)
À tua frente
Pega na minha mão quando sentires frio
E caminharemos juntos até o fim
Levante as mãos novamente como você costumava fazer
Eu serei a tua força e nunca deixarei de ser
O que te sustenta, o que te ama, o teu fornecedor
Aquele que te encoraja e te protege, o teu salvador
A luz que o guia em meio a circunstâncias difíceis
Quando sentires desmaiar e a vida ficar escura
Confiaram em mim uma vez mas não deixes eu lembro me de TI
Deixa tudo o que tens porque não voltas a fazê lo
E que comigo o impossível será fácil acreditar
Se (sim) se você decidir voltar Eu estarei aqui (eu estarei aqui)
À tua frente
Pega na minha mão quando sentires frio
E caminharemos juntos até o fim
Se (sim) se você decidir voltar Eu estarei aqui (eu estarei aqui)
À tua frente
Pega na minha mão quando sentires frio
E caminharemos juntos até o fim
Até ao fim
Alex Canhoto.- Estarei Aqui.