Alex Ubago — Que pides tu? letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Que pides tu?" de Alex Ubago.

Letra

Puede que algun d? a por estas fechas
no recuerdes ya la letra
de aquel tema que compuse por ti Puede que la vida sea tan breve
lo que el tiempo no se acuerde
de editar lo que nos toca vivir
Vuelve, vuelve tarde pero vuelve
Vuelve ni? a si te pierdes
Hoy quiero verte…
Y vuela, vuela alto mientras puedas
que la vida es una rueda que nunca frena
Vives esperando corazon extra? o que venga aqui y saque de tu cuerpo y tu alma
lo mejor de ti Hoy siento que la vida me muestra contigo
su lado azul y es todo lo que pido por ser feliz
que pides tu, que pides tu…
Puede que se muera en un instante
por el miedo a equivocarme todo aquello por lo que un dia so? e Puede que me lance hacia el vacio
como un dia hice contigo
sin pensar lo que vendria despues
Vuelve, vuelve tarde pero vuelve…

Tradução da letra

Talvez algum d? a por estas datas
não te lembres da letra
daquele tema que compus por ti Pode ser que a vida seja tão breve
o que o tempo não se lembrar
de editar o que nos cabe viver
Volta, volta tarde, mas volta
Volta, ni? a se te perderes
Hoje quero ver te…
E Voe, Voe alto enquanto puder
que a vida é uma roda que nunca freia
Vives à espera de coração extra? ou que venha aqui e tire do seu corpo e da sua alma
o melhor de você hoje eu sinto que a vida me mostra com você
seu lado azul e é tudo o que peço para ser feliz
que pedes tu, que pedes tu…
Ele pode morrer num instante
por medo de errar tudo aquilo por que um dia so? e talvez me lance para o vazio
como um dia fiz contigo
sem pensar no que viria a seguir
Volta, volta tarde, mas volta…