Alex & Sierra — Just Kids letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Just Kids" de Alex & Sierra.
Letra
Floating on while the world is sinking
Umbrellas in the the cups, we’re drinking
I love it, lo-lo-love it Love it, lo-lo-love it We light it up in the darkest hour
Our dreams only getting louder
I love it, lo-lo-love it Love it, lo-lo-love it This is our turn now
Nothing left to think about
Baby, let your hair down
(I love it, lo-lo-love it)
Down, down, down
(Love it, lo-lo-love it)
These are our last words
Gonna be the last ones heard
Baby, when we crash and burn
(I love it, lo-lo-love it)
Burn, burn, burn
(Love it, lo-lo-love it)
We’re just kids setting stuff on fire
We are, we are, we are
We are, we are, we are
We’re just la la la la la la…
La la la la la la…
I shouldn’t tell you that I see through your dress
Ain’t no shame in a drunken secret
I love it, lo-lo-love it Love it, lo-lo-love it Little lady, come a little closer now
You can see me while the stars are falling down
I love it, lo-lo-love it Love it, lo-lo-love it This is our turn now
Nothing left to think about
Baby, let your hair down
(I love it, lo-lo-love it)
Down, down, down
(Love it, lo-lo-love it)
These are our last words
Gonna be the last ones heard
Baby, when we crash and burn
(I love it, lo-lo-love it)
Burn, burn, burn
(Love it, lo-lo-love it)
We’re just kids setting stuff on fire
We are, we are, we are
We are, we are, we are
We’re just la la la la la la…
La la la la la la…
Nights are red, days are gold
The sun goes out, moon is full
Just us kids letting go Just us kids letting go We’re just kids setting stuff on fire
We are, we are, we are
(Just us kids letting go)
We are, we are, we are
(Just us kids letting go)
We’re just kids
Tradução da letra
Flutuando enquanto o mundo se afunda
Guarda-chuvas nos copos, estamos a beber
Adoro-o, adoro-o, adoro-o, adoro-o, adoramos-o iluminamo-lo na hora mais escura
Os nossos sonhos só estão a ficar mais altos.
Adoro-o, adoro-o, adoro-o, adoro-o, adoro-o, é a nossa vez agora
Não há mais nada em que pensar.
Querida, solta o cabelo
(I love it, lo-lo-love it)
Para baixo, para baixo, para baixo
(Love it, lo-lo-love it)
Estas são as nossas últimas palavras.
Vão ser os últimos a saber
Querida, quando nos despenharmos e queimarmos
(I love it, lo-lo-love it)
Arde, arde, arde
(Love it, lo-lo-love it)
Somos apenas miúdos a incendiar coisas.
Nós somos, nós somos, nós somos
Nós somos, nós somos, nós somos
Somos apenas la la la la la la…
La la la la la la…
Não devia dizer-te que vejo através do teu vestido.
Não há vergonha num segredo bêbado
Adoro-o, adoro-o, adoro-o, adoro-o, Minha menina, aproxima-te um pouco mais
Podes ver-me enquanto as estrelas caem
Adoro-o, adoro-o, adoro-o, adoro-o, adoro-o, é a nossa vez agora
Não há mais nada em que pensar.
Querida, solta o cabelo
(I love it, lo-lo-love it)
Para baixo, para baixo, para baixo
(Love it, lo-lo-love it)
Estas são as nossas últimas palavras.
Vão ser os últimos a saber
Querida, quando nos despenharmos e queimarmos
(I love it, lo-lo-love it)
Arde, arde, arde
(Love it, lo-lo-love it)
Somos apenas miúdos a incendiar coisas.
Nós somos, nós somos, nós somos
Nós somos, nós somos, nós somos
Somos apenas la la la la la la…
La la la la la la…
As noites são vermelhas, os dias são de ouro
O sol sai, a lua está cheia
Só nós, os miúdos, a deixarmos ir só nós, os miúdos, a deixarmos ir, somos apenas miúdos a incendiar coisas.
Nós somos, nós somos, nós somos
(Apenas nós crianças soltando)
Nós somos, nós somos, nós somos
(Apenas nós crianças soltando)
Somos apenas crianças.