Alex Nevsky — Loin letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Loin" de Alex Nevsky.
Letra
Loin, très loin l’un de l’autre
Mais jamais séparés
Fleur cueillie avant l’aube
N’est jamais préparée
Comprendre sa propre cause
Peut prendre bien des années
Ne m’en veut pas si j’ose
Quitter plutôt que faner
Oh, mon amour
Ton âme lourde
N’est plus pour moi
Oh, mon amour
Mon âme lourde
N’est plus pour toi
Toute fleur n’est pas rose
Mais chaque pleur est salé
Notre histoire grandiose
Devrais-je la laisser aller
Oh, mon amour
Ton âme lourde
N’est plus pour moi
Oh, mon amour
Mon âme lourde
N’est plus pour toi
Loin, très loin l’un de l’autre
À jamais séparés
Tradução da letra
Longe, longe um do outro
Mas nunca separados
Flor colhida antes do amanhecer
Nunca está preparado
Compreender a sua própria causa
Pode levar muitos anos
Não me culpes se me atrevo.
Sair em vez de desaparecer
Oh, meu amor
A tua alma pesada
Já não é para mim
Oh, meu amor
Minha alma pesada
Já não é para ti
Nem todas as flores são cor-de-rosa
Mas cada grito é salgado
A nossa Grandiosa História
Devo deixá-la ir?
Oh, meu amor
A tua alma pesada
Já não é para mim
Oh, meu amor
Minha alma pesada
Já não é para ti
Longe, longe um do outro
Para sempre separados