Alex Nelson — Wonder letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Wonder" de Alex Nelson.
Letra
did i say something wrong to you
that I could have said another way?
can’t figure out just what you’re going to do
don’t listen to what they have to say
and all this time you were just running
from all the demons in your head
can’t figure out just where you’re going
you start to leave but then get stuck in here again
one day soon you’ll understand
and I can’t believe
what’s happening
all of the words you say are just pushing me away
and i don’t understand
why you have to leave
just because things don’t work out the way you planned
just make believe, just once for me, that everything’s ok
if you leave now all that you take are the memories of this place
and I can’t believe
what’s happening
all of the words you say are just pushing me away
and i don’t understand
why you have to leave
just because things don’t work out the way you planned
and I…
die…
and I
die…
and i don’t understand
why you had to leave
just because things don’t work out the way you planned
Tradução da letra
disse-te alguma coisa errada?
que podia ter dito de outra maneira?
não consigo perceber o que vais fazer
não ouças o que eles têm para dizer.
e todo este tempo estavas a correr
de todos os demónios na tua cabeça
não consigo descobrir para onde vais.
começas a sair, mas depois ficas preso aqui outra vez.
um dia em breve compreenderás
e não posso acreditar
o que está a acontecer?
todas as palavras que dizes estão a afastar-me.
e eu não entendo
porque tens de ir embora?
só porque as coisas não correm como planeaste.
faz de conta, só uma vez por mim, que está tudo bem.
se partires agora tudo o que tiras são as memórias deste lugar.
e não posso acreditar
o que está a acontecer?
todas as palavras que dizes estão a afastar-me.
e eu não entendo
porque tens de ir embora?
só porque as coisas não correm como planeaste.
e eu…
morrer…
e eu
morrer…
e eu não entendo
Porque tiveste de ir embora?
só porque as coisas não correm como planeaste.