Alex Nebo — Небо в сети letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Небо в сети" de Alex Nebo.
Letra
Что тоже не спится вижу,
Не в тайне висим в онлайне.
Поделим ночь надвое,
Тут небо у всех одинаковое.
Послушай мою микстуру,
Скучая за чашкой чая,
Вопросы, как папиросы,
Тлеют и дымят под носом.
О чём тебе рассказать еще?
Эти воры-мониторы,
Опять F5, и ничего не взять.
Бесконечные разговоры, споры,
О, дорогая, вместе нам не спать.
Эти воры-мониторы,
И до самого рано сидя у экрана.
Ты не та, и я не тот, который,
О, дорогая, даже не странно.
Просто небо в сети,
Просто небо в сети,
И это просто небо в сети.
II.
Сырые мои мысли
Сушиться тебе на стену.
Тяну на себя вину
За паузы эти и за тишину в сети.
Мне тоже не спится, видишь,
Мы всё же с тобою схожи.
Что поле рекламное, тут небо у всех одинаковое.
О чём тебе рассказать еще?
Tradução da letra
O que também não consigo dormir vejo,
Não é segredo висим on-line.
Dividir a noite em dois,
Aqui o céu é de todos é o mesmo.
Ouve a minha medicina,
Sentido falta uma xícara de chá,
Questões como папиросы,
Тлеют e fumes debaixo do seu nariz.
Sobre o que te dizer mais?
Esses ladrões-monitores,
Mais uma vez F5 e nada de tomar.
Infinitas conversas, os esporos,
Oh, querida, juntos, nós não dormir.
Esses ladrões-monitores,
E até o cedo e sentado perto da tela.
Você não é mais a mesma, e eu não sou o único que,
Oh, querida, não é mesmo estranho.
Apenas o céu na rede,
Apenas o céu na rede,
E isso é só o céu na rede.
II.
Primas meus pensamentos
Secar-te na parede.
Puxo a culpa
Faça uma pausa essas e por um silêncio na rede.
Eu também não consigo dormir, vê-se,
Todos nós temos o mesmo contigo semelhantes.
Que o campo de adware, aqui o céu de todos é o mesmo.
Sobre o que te dizer mais?