Alex Nackman — Proximity letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Proximity" de Alex Nackman.
Letra
I called you just past 2 a.m.
Eastern standard time again
Though nothing about my mood in view
I’ve wondered if you’ve silenced truth
No stones against your window pane
You’re five and change away
I’m lonely and you never call
My will is weak, it’s not resolved
CHORUS
Your kind of lovin'
Feels like a stone’s throw today
I think I’m recovering
Though my heart can’t stay
We tried this scientific plan
To fix the problems, we said we can
Reluctance plagued my chest throughout
Ambivalence I am feeling now
Certainly you need your chance
I can’t stop your life’s advance
But know that I am human too
The life you lead is not just for you
CHORUS
BRIDGE
Independent you can be
I need you more than you can see
Give me air so I can breathe
Make it known sincerely
Independent you can be
I need you more than you need me
Give me air so I can breathe
Make it known sincerely
CHORUS
Tradução da letra
Liguei-te depois das 2 da manhã.
Hora Padrão Oriental outra vez
Embora nada sobre o meu humor em vista
Pergunto-me se silenciaste a verdade.
Sem pedras contra a janela
Tens cinco anos e muda de roupa.
Sinto-me só e nunca telefonas
A minha vontade é fraca, não está resolvida.
CORO
O teu tipo de amor
Hoje parece um lançamento de pedra.
Acho que estou a recuperar.
Embora o meu coração não possa ficar
Tentámos este plano científico.
Para resolver os problemas, dissemos que podíamos
A relutância assolou-me o peito por todo o lado.
Ambivalência que sinto agora
Certamente precisas da tua oportunidade.
Não posso impedir o avanço da tua vida.
Mas saiba que eu também sou humano
A vida que levas não é só para ti
CORO
PONTE
Independente você pode ser
Preciso de TI mais do que podes ver
Dá-me ar para poder respirar
Dá a conhecer sinceramente
Independente você pode ser
Preciso mais de TI do que de mim
Dá-me ar para poder respirar
Dá a conhecer sinceramente
CORO