Alex Farnham — Fleek rap letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fleek rap" de Alex Farnham.
Letra
YOLO
Yeah, I'm back!
Today, we're gonna talk about
a new word that all the kids are sayin':
Fleek!
Let's do this.
New day, new shoes
Fixed my hair up in that new do
Get my teeth straight
Take a shower
Pick a pretty girl a pretty flower
I want riches
I want millions
I want dollars, son
I want trillions
Those compliments on my new threads
They'd be like,
"Yo, your hair on fleek."
"Yo, your shoes on fleek!"
"Yo, your threads on fleek."
"Yo, son! You on fleek!"
I'm fleekin'
Yeah, I'm fleekin'
It's the weekend and I'm fleekin'
That's right!
Hey, my ride's on fleek
Oh! My tie's on fleek.
I'm sad, but my cry's on fleek
Ooh, this dries on fleek!
I don't really know what this word means
But the kids are sayin' it, so it must be cool
I don't have any friends
And nobody likes me
So I'm gonna say it and hopefully that changes!
I'm fleekin', yeah I'm fleekin'
It's the weekend and I'm fleekin'
I'm so sneaky
I'm so fleeky
I'm so fleeky
Yeah, let the people get sneaky
I'm so fleeky
I'm so fleeky
I'm so fleeky
Yeah, the people can't see me
Whoo!
What? What? What? What? What?
Yeah! Yeah! Yeah!
What? What? What? What?
Whup! Whup! Whup! Whup! Whup! Whup!
Yeah! Yeah! Yeah! Yeah! Yeah!
Man, this fleek is so fleekin' fleeky, man!
Ha ha ha!
Tradução da letra
Sim, estou de volta!
Hoje, vamos falar de uma nova palavra que todos os miúdos dizem: Fleek!
Vamos a isto.
Novo dia, sapatos novos arranjaram-me o cabelo naquele novo fazer os meus dentes direito tomar um duche escolher uma menina bonita uma flor bonita eu quero riquezas eu quero milhões Eu quero milhões filho eu quero triliões esses elogios nas minhas novas linhas eles seriam como, " Yo, o teu cabelo em fleek."Yo, your shoes on fleek!"Yo, your threads on fleek."Yo, filho! Tu aí em baixo!"Estou a fugir Sim, estou a fugir é o fim-de-semana e estou a fugir é isso mesmo!
A minha boleia está no fleek. A minha gravata está no fleek.
Estou triste, mas o meu grito está fraco Ooh, isto seca em fleek!
Não sei o que significa esta palavra, mas os miúdos estão a dizê-lo, por isso deve ser fixe não ter amigos e ninguém gostar de mim, por isso vou dizê-lo e espero que isso mude!
Estou a fugir, sim estou a fugir é o fim-de-semana e estou a fugir sou tão sorrateiro sou tão veloz sou tão veloz deixa as pessoas ficarem sorrateiras sou tão veloz sou tão veloz sou tão veloz sou tão veloz Sou Tão veloz Sou Tão veloz é, as pessoas não me podem ver
Que é? Que é? Que é? Que é? Que é?
Sim! Sim! Sim!
Que é? Que é? Que é? Que é?
Whup! Whup! Whup! Whup! Whup! Whup!
Sim! Sim! Sim! Sim! Sim!
Meu, este fleek é tão fleekky, meu!
Ha ha ha!