Alex Ebert — Old Friend letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Old Friend" de Alex Ebert.
Letra
Mr. Magoo, he took off with Betty,
And I’m on the porch carrying wood,
My heart is confetti.
I’m having a party,
I’m feeling good.
You say you’re comin' to crush my skull,
To bash in my face, and shatter my frown,
To mingle my blood in with the ground,
All this as the sun was setting down.
Old friend, trying to hunt me down again
Old friend this is your exit, you’re no, no no friend
Who is this man, who’s afraid of death.
Who fears it so that death’s all he brings.
I s’pose he’ll wage war till nothing is left,
With a mouth full of teeth and nothing to sing,
Well he put his hands around my neck,
And I s’pose I let him from natural respect,
And he frothed at the mouth, I twinkled my eye,
And gave him this vision just before I died,
He saw his lines drawn in the sand,
Upon a land of beauty and wind,
And he in the distance dragging a flag pole,
Across a desert that never will end.
Old friend, trying to hunt me down again
Old friend this is your exit, you’re no no no friend
«Old Friend» as written by Alex M T Ebert
Lyrics © CHRYSALIS MUSIC GROUP
Lyrics powerd by LyricFind
Tradução da letra
O Sr. Magoo foi-se embora com a Betty.,
E estou no alpendre a carregar madeira,
O meu coração é confetti.
Vou dar uma festa.,
Sinto-me bem.
Dizes que vens esmagar-me o crânio,
Bater - me na cara e partir-me a cara,
Para misturar o meu sangue com o chão,
Tudo isto à medida que o sol se punha.
Velho amigo, a tentar caçar-me outra vez.
Velho amigo esta é a tua saída, tu não és nenhum amigo
Quem é este homem, que tem medo da morte?
Que o teme para que a morte seja tudo o que ele traz.
Acho que ele vai fazer guerra até não restar nada.,
Com uma boca cheia de dentes e nada para cantar,
Bem, ele pôs as mãos à volta do meu pescoço.,
E acho que o deixei por respeito natural.,
E ele se feriu na boca, eu cintilei meu olho,
E deu-lhe esta visão pouco antes de eu morrer.,
Ele viu as suas linhas desenhadas na areia,
Sobre uma terra de beleza e vento,
E ele, ao longe, arrastando um mastro de bandeira,
Através de um deserto que nunca acabará.
Velho amigo, a tentar caçar-me outra vez.
Velho amigo esta é a tua saída, tu não és nenhum amigo
"Velho amigo" como escrito por Alex M T Ebert
Letras © CHRYSALIS MUSIC GROUP
Letras powerd by LyricFind