Alex Cuba — Juramento letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Juramento" de Alex Cuba.

Letra

Yo salí a buscarla
Iba a enamorarla y se disgusto
Se disgusto, cuando no me vio
Porque llegue tarde
Quería explicarle lo que paso
Y me dijo no, hay me dijo no Que yo era un cobarde
De ahora en adelante
Deje de jugar con los
Caprichos de n corazón
Si supiera, lo que siento
Me darías un último intento
Para regalarle un amor gigante
Que llene sus sentimientos
No te apures, con el tiempo
Llegara el segundo momento
Para enamorarlas y demostrarles
Que tiene tu juramento
Trata de calmar esa letanía que hay en tu voz
No digas adiós, porque es lo mejor
Les sorprendería la melodía de un acordeón
En una canción, que hable de amor
Una maravilla
Que lleve encendida
Tu pasión por ella
Y la fantasía de una ilusión
Si supieras, lo que siento
Me daría un último intento
Para regalarle un amor gigante
Que llene sus sentimientos
No te apures, con el tiempo
Llegara el segundo momento
Para enamorarlas y demostrarles
Que tiene tu juramento
Si supiera ella, supiera
Todo lo que siento, que siento
Si supiera cuanto, supiera
Tu la estas queriendo…
Si supieras, lo que siento
Me daría un último intento
Para regalarle un amor gigante
Que llene sus sentimientos
No te apures, con el tiempo
Llegara el justo momento
Para enamorarlas y demostrarles
Que tiene tu juramento
Juramento, tu corazón
Juramento, tus emociones
Darle ilusión, a sus pasiones
Juramento, con tus canciones
Juramento, yo lo que quiero
Juramento, es que me perdones

Tradução da letra

Eu fui buscá la
Eu ia apaixoná la e ela ficou desgostosa
Ele ficou chateado quando não me viu
Porque estou atrasado
Queria explicar lhe o que aconteceu
E ele disse Não, hay disse Não Que eu era um covarde
A partir de agora
Pare de brincar com os
Caprichos de N coração
Se soubesse, o que sinto
Dá-Me uma última tentativa
Para lhe dar um amor gigante
Que preencha seus sentimentos
Não se apresse, com o tempo
O segundo momento está a chegar
Para as apaixonar e provar
Que tem o teu juramento
Tenta acalmar a ladainha que está na tua voz
Não diga adeus, porque é o melhor
Ficariam surpreendidos com a melodia de um acordeão
Numa canção, que fale de amor
Uma maravilha
Que esteja ligada
A tua paixão por ela
E a fantasia de uma ilusão
Se soubesses o que sinto
Dava Me uma última tentativa
Para lhe dar um amor gigante
Que preencha seus sentimentos
Não se apresse, com o tempo
O segundo momento está a chegar
Para as apaixonar e provar
Que tem o teu juramento
Se ela soubesse, eu sabia
Tudo o que sinto, que sinto
Se soubesse o quanto, soubesse
Estás a amá la…
Se soubesses o que sinto
Dava Me uma última tentativa
Para lhe dar um amor gigante
Que preencha seus sentimentos
Não se apresse, com o tempo
Chegou o momento certo
Para as apaixonar e provar
Que tem o teu juramento
Juramento, seu coração
Juramento, suas emoções
Dar-lhe ilusão, às suas paixões
Juramento, com suas músicas
Juramento, eu quero
Juramento, é que me perdoes