Alex Clare — Heavy Hands letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Heavy Hands" de Alex Clare.
Letra
When I lay down, my weary head
And I recall all my actions
And look? what I’ve seen
Gonna make a vow
That when it’s day
I’m not gonna make the mistakes
That I got wrong yesterday
If I think good, it’s gonna be good
And I’ll only say the words
That I know I’ll probably would
If I think good, it’s gonna be good
And I’ll only say the words
And I know I’ll probably should
'Cause it ain’t no secret
No it ain’t no secret
'Cause it ain’t no, no, no Heavy hands, gotta carry them lightly
Carry them lightly
Heavy heart, so you better thread softly
Better traps of me, oh You’re my trip
You’re my fall
If I’m beat down, feeling small
I remember even giants have the tendency to fall
If the actions of a man can change the entire universe
I wanna change it for the better,
I don’t wanna make it worse
If I do good, it has to be good
And I’m gonna be much stronger
Than I ever thought I could
If I do good, it has to be good
And I’m gonna be much stronger
Than I ever thought I could
'Cause it ain’t no secret
No it ain’t no secret
'Cause it ain’t no, no, no
'Cause it ain’t no, no, no Heavy hands, gotta carry them lightly
Carry them lightly
Heavy hands, gotta carry them lightly
Carry them lightly
Heavy heart, so you better thread softly
Better thread softly, oh You’re my trip
Heavy hands, gotta carry them lightly
Carry them lightly
You’re my fall
Heavy heart, so you better thread softly
Better thread softly, oh You’re my trip
You’re my fall
Tradução da letra
Quando me deito, a minha cabeça cansada
E lembro-me de todas as minhas acções
E olha? o que eu vi
Vou fazer um voto
Que quando é dia
Não vou cometer erros.
Que me enganei ontem
Se eu pensar bem, vai ser bom.
E só direi as palavras
Que eu sei que provavelmente o faria
Se eu pensar bem, vai ser bom.
E só direi as palavras
E eu sei que provavelmente deveria
Porque não é segredo
Não é segredo
Porque não é Não, Não, Não tem mãos pesadas, tem que carregá-las levemente
Leve-os levemente.
Coração pesado, por isso é melhor roçares suavemente.
Melhores armadilhas de mim, Oh és a minha viagem
És a minha queda
Se me baterem, sentir-me pequeno
Lembro-me que até os gigantes têm tendência para cair.
Se as acções de um homem podem mudar o universo inteiro
Quero mudá-lo para melhor.,
Não quero piorar as coisas.
Se eu fizer o bem, tem de ser bom.
E eu vou ser muito mais forte
Do que alguma vez pensei que podia
Se eu fizer o bem, tem de ser bom.
E eu vou ser muito mais forte
Do que alguma vez pensei que podia
Porque não é segredo
Não é segredo
Porque não é Não, Não, Não
Porque não é Não, Não, Não tem mãos pesadas, tem que carregá-las levemente
Leve-os levemente.
Mãos pesadas, tenho que carregá-las levemente
Leve-os levemente.
Coração pesado, por isso é melhor roçares suavemente.
Melhor linha suavemente, Oh és a minha viagem
Mãos pesadas, tenho que carregá-las levemente
Leve-os levemente.
És a minha queda
Coração pesado, por isso é melhor roçares suavemente.
Melhor linha suavemente, Oh és a minha viagem
És a minha queda