Alex Britti — Notte di mezza estate letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Notte di mezza estate" de Alex Britti.
Letra
Notte di mezza estate
feste improvvisate
diavoli alle chitarre
ma angeli sotto le stelle.
Sogno di mezza estate
beati o voi che entrate
Nel girone degli innamoramenti
miracoli e tradimenti.
Forse è l'estate o forse è pazzia
ma so che stanotte ti porterò via.
Perché c'è nell'aria
c'è stasera
c'è qualcosa che non sai cos'è
ma sai che c'è nell'aria
e c'è stasera
c'è qualcosa di speciale in questo cielo blu
dipinto di blues.
Notte di mezza estate
coppie scomunicate
diavoli sulla cresta dell'onda
angeli sull'altra sponda.
Forse è l'estate o forse è pazzia
ma so che stanotte diventarai mia.
Perché c'è nell'aria
c'è stasera
c'è qualcosa che non sai cos'è
ma sai che c'è nell'aria
e c'è stasera
c'è qualcosa di speciale in questo cielo.
Batti batti le mani,
tira fuori la lingua,
sbatti i piedi per terra.
Batti batti le mani,
tira fuori la lingua,
sbatti i piedi per terra.
Batti batti le mani,
tira fuori la lingua,
sbatti i piedi per terra.
Perché c'è nell'aria
c'è stasera
c'è qualcosa che non sai cos'è
ma sai che c'è nell'aria
e c'è stasera
c'è qualcosa di speciale in questo cielo blu
dipinto di blues.
Tradução da letra
Midsummer Night improvisa festas Devils para guitarras, mas anjos sob as estrelas.
Sonho de Verão abençoado ou você que entra no grupo de se apaixonar milagres e traições.
Talvez seja verão ou talvez seja loucura, mas sei que vou levar-te esta noite.
Porque há no ar há esta noite há algo que não sabes o que é Mas sabes que há no ar e há esta noite há algo especial neste céu azul pintado por blues.
Casais de Verão excomungaram demônios na crista dos Anjos da onda na outra margem.
Talvez seja verão ou talvez seja loucura, mas sei que vais ser minha esta noite.
Porque há no ar há esta noite há algo que não sabes o que é Mas sabes que há no ar e há esta noite há algo especial neste céu.
Batam palmas, batam palmas, estiquem a língua, Batam os pés no chão.
Batam palmas, batam palmas, estiquem a língua, Batam os pés no chão.
Batam palmas, batam palmas, estiquem a língua, Batam os pés no chão.
Porque há no ar há esta noite há algo que não sabes o que é Mas sabes que há no ar e há esta noite há algo especial neste céu azul pintado por blues.