Alex Boye — Born to Be a Scout letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Born to Be a Scout" de Alex Boye.
Letra
Throw them up for the BSA,
Throw them up for the BSA,
Three finger saluuuute.
There ain’t no doubt about it,
I wanna jump up and scream and shout it. Lookin' good in my uniform cause baby
I was born to be a scout
She is my destiny and the only thing I ever really wanted to be
Green sox below my knee cause baby I was born to be a scout,
Cause baby I was born to be a scout, scout, scout, be a scout.
Cause baby I was born to be a scout.
Woop! Here comes the scoutmaster,
Drive a truck, the scout will be a little faster,
Step on the gas, are we there yet?
I wanna build a bridge for my eagle, project,
Here’s we got the real scout ranger,
Got my spirit’s stick to keep my out for danger,
Be prepared, yeah that’s my motto.
We’re keeping it stacked like Baden’s grotto.
Ha, the girl’s love me though,
Cause I’ve been lookin' good in my neckerchief yo,
But, one thing ya’ll need to know, is I’m a funky webelo.
Yeah, that’s what I’m talkin' about,
Let me tell you what it takes to really be a boy scout,
You gotta serve your unit, serve the country,
Be a winner, be trustworthy,
The cubmaster he be runnin' the pack,
Never let a brother down because he got your back,
Going to shoot for the stars,
Goin' to be brave, goin' go far,
Sink or swim keep your head up,
I, I’m a boy scout 'til I die.
Scouts jump to the left,
Step, dip it real good,
Scouts jump to the right,
Criss-crossing to the right,
Move it up, move it down,
Shake your body over town,
And, do it all again.
Oh, do it all again.
Scouts jump to the left,
Step, dip it real good,
Scouts jump to the right,
Criss-crossing to the right,
Move it up, move it down,
Shake your body over town,
And, do it all again.
Oh, do it all again.
Oh, let me hear it for my Tenderfoot,
First and Second Class,
Give it up for my Star scouts,
And what about the Life scouts,
My Eagles, my Eagles,
Scout leaders, Scout leaders,
Let me hear you make some noise,
Make some noise.
Tradução da letra
Atira-os para a BSA.,
Atira-os para a BSA.,
Saluuuute de três dedos.
Não há dúvida.,
Quero saltar, gritar e gritar. Ficas bem de uniforme porque querido
Nasci para ser escuteiro.
Ela é o meu destino e a única coisa que sempre quis ser
Sox verde abaixo do joelho, porque nasci para ser escuteiro.,
Porque eu nasci para ser escuteiro, escuteiro, escuteiro, ser escuteiro.
Porque eu nasci para ser escuteiro.
Woop! Aí vem o scoutmaster,
Conduz um camião, o batedor será mais rápido.,
Acelera, já chegámos?
Quero construir uma ponte para a minha águia, projecto.,
Aqui está o verdadeiro escuteiro ranger,
Tenho o pau do meu Espírito para me afastar do perigo,
Prepara-te, é o meu lema.
Vamos mantê-lo empilhado como a Gruta de Baden.
Mas a rapariga ama-me.,
Porque tenho estado com bom aspecto no meu lenço yo,
Mas uma coisa que precisas de saber é que eu sou um funky webelo.
Sim, é disso que estou a falar,
Deixa-me dizer-te o que é preciso para ser um escuteiro.,
Tens de servir a tua unidade, servir o país.,
Seja um vencedor, seja de confiança,
O cubmaster dirige a alcateia,
Nunca desiludas um irmão porque ele te protege.,
Vou atirar pelas estrelas,
Vai ser corajoso, vai longe,
Afundar ou nadar mantém a cabeça erguida,
Sou escuteiro até morrer.
Batedores saltam para a esquerda,
Step, dip it real good,
Batedores saltam para a direita,
Criss-crossing à direita,
Mexe-te, mexe-te,
Abana o teu corpo sobre a cidade,
E faz tudo outra vez.
Faz tudo outra vez.
Batedores saltam para a esquerda,
Step, dip it real good,
Batedores saltam para a direita,
Criss-crossing à direita,
Mexe-te, mexe-te,
Abana o teu corpo sobre a cidade,
E faz tudo outra vez.
Faz tudo outra vez.
Oh, deixa-me ouvi-lo para o meu pé Mole,
Primeira e segunda classes,
Palmas para os meus escuteiros,
E os caçadores de vidas?,
Minhas Águias, minhas Águias,
Líderes de escuteiros, Líderes de Escuteiros,
Deixa-me ouvir-te fazer barulho,
Façam barulho.