Alex Baroni — Dimmi che ci sei letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dimmi che ci sei" de Alex Baroni.
Letra
Ti riconoscero', sei come me
mi riconoscerai, ti accendero'.
Le mie mani non si fermeranno piu'
gia' mi sembra di toccarti
E perquisiro' il mio cuore fino a che
capiro' che mi parla di noi, stelle che per me sarai
l’universo per viaggiare insieme e poi
nei miei sogni resterai, mi troverai, ti trovero'.
E vivo come te, ci provo sai
e tu mi sceglierai, non puoi sbagliare
luna che accompagni il mare di lassu'
quando hai voglia di cantare
fa che possa avere voce fino a che
sentiro', che mi parla di noi, stella che per me sarai
la carezza di ogni mio pensiero e poi
sopra i sogni che tu fai, mi troverai, ti trovero'.
Dimmi che ci sei, che mi aspetterai
scriveremo mille pagine di noi
dimmi che ci sei, che mi seguirai
segui i passi che faro'.
Sentiro', che si parla di noi, stella che per me sarai
la mia voglia di tornare a casa e poi
sopra i sogni che fai, se tu ci sei
ti trovero', ancora … ti trovero'
Tradução da letra
Vou reconhecer-te. és como eu.
vais reconhecer-me, vou excitar-te.
As minhas mãos nunca pararão
Já me apetece tocar-te.
And I will search my heart until
Eu vou entender que você está falando de nós, estrelas você vai ser para mim
o universo para viajar juntos e depois
nos meus sonhos vais ficar, vais encontrar-me, eu vou encontrar-te.
E eu vivo como tu, tento, sabes.
e tu vais escolher-me, não podes errar
lua que acompanha o mar lá em cima
quando te apetece cantar
Será Que Posso ter voz até
Vou ouvir-te falar-me de nós, stella.
a carícia de todos os meus pensamentos e depois
acima dos sonhos que tens, vais encontrar-me, eu vou encontrar-te.
Diz-me que estás aí, vais esperar por mim.
vamos escrever mil páginas de nós.
diz-me que estás aí, vais seguir-me.
segue os meus passos.
Ouvirei que estão a falar de nós, stella, que tu serás para mim.
o meu desejo de voltar para casa e depois
acima dos sonhos que você faz, se você está lá
Vou encontrar-te, vou encontrar-te outra vez.