Aletheia — If, On A Quiet Sea letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "If, On A Quiet Sea" de Aletheia.

Letra

If, on a quiet sea towards heaven we calmly sail
With grateful hearts, oh God to thee
We’ll own the favoring gale
Soon shall our doubts and fears all yield to thy control
Thy tender mercies shall illume the midnight of the soul
When I’m under thy sweet control
I know I’ll sail swiftly into the unknown
Singing praises all along the way
For when the winds rage, Jesus you still remain my God
But should the surges rise, and rest delay to come
Blest be the tempest and kind the storm
Which drives us nearer home
Teach us in every state to make thy will our own
And when the joys of sense depart, to live by faith alone

Tradução da letra

Se, num mar calmo em direcção ao céu, velejarmos calmamente
Com corações gratos, Oh Deus para ti
Vamos ter o gale favorito
Em breve as nossas dúvidas e medos cederão ao vosso controlo.
As vossas misericórdias iluminarão a meia-noite da alma.
Quando estou sob o teu doce controlo
Sei que velejarei rapidamente para o desconhecido.
Cantando louvores ao longo do caminho
Porque quando os ventos se enfurecem, Jesus continuas a ser o meu Deus.
Mas se as ondas subirem, e o tempo de descanso chegar
Blest be the tempest and kind the storm
O que nos aproxima de casa
Ensina-nos em todos os estados a fazer da tua vontade a nossa
E quando as alegrias do senso partem, para viver apenas pela fé