Alessio — Non mi chiamare amore letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Non mi chiamare amore" de Alessio.
Letra
In un giorno come tanti, si arrivat tu
Improvvisamente mi hai travolto sempre più
Io, che non mi sono innamorato mai
Ad un tratto non mi riconosco più
Dimmi chi sei
Hai sconvolto la mia vita, solo tu, ci sei riuscita
Sei tutto quello che cercavo
In quei sogni da bambino c’eri proprio tu
Era tutto perfetto
Ma come dice quel detto
Le cose belle, non durano mai
Non mi chiamare amore
Si nun si n’ammurat
Cu 'mme e semp sbagliat, chiudendo a chiave questa verità
Non mi chiamare amore
Tu nun o tien o core
Me fatt tropp male
Nascondendo l’altra tua metà
Non mi chiamare amore
Tu, non lo capisci
Ho la morte dentro al cuore
Perché tu, non mi hai mai amato
Continui ancora a farmi male
Pens a 'mme ca sto murenn, nun c poss crer’r
Solo dentro al mio letto, io mi sento distrutto
Se un giorno mi cercherai, non mi troverai
Non mi chiamare amore
Si nun si n’ammurat
Cu 'mme e semp sbagliat, chiudendo a chiave questa verità
Non mi chiamare amore
Tu nun o tien o core
Me fatt tropp male
Nascondendo l’altra tua metà
Quant nott chiagnenn
Pregav a Dij p m fa scurdà
Nun c poss pnsà
Ca nat o post mij, a vocca toij s po vasà
Comm a tutt e ser, nascunnenn a voc torn a t chiammà
Bast nu minut, sul na resat p turnà a campà
Comm a tutt e ser, nascunnenn a voc torn a t chiammà
Bast nu minut, sul na resat p turnà a campà
Tradução da letra
Num dia como tantos, você chega
De repente você me subjugou cada vez mais
Eu, que nunca me apaixonei
De repente, já não me reconheço.
Diz-me quem és.
Perturbaste a minha vida, só tu, conseguiste.
Eras tudo o que eu procurava.
Naqueles sonhos em criança, eras tu.
Estava tudo perfeito.
Mas como diz esse ditado
As coisas boas nunca duram
Não me chames amor.
Si nun si n'amurat
Cu ' mme e Semp stagliat, travando esta verdade
Não me chames amor.
Tu não tens um núcleo
Me Lipt tropp mau
Esconder a outra metade
Não me chames amor.
Não estás a perceber.
Tenho a morte no meu coração
Porque Tu, Tu nunca me amaste.
Continuas a magoar-me.
Canetas a ' mme ca sto murenn, nun c poss CRER'R
Dentro da minha cama, sinto-me destruído.
Se um dia me procurares, não me encontrarás.
Não me chames amor.
Si nun si n'amurat
Cu ' mme e Semp stagliat, travando esta verdade
Não me chames amor.
Tu não tens um núcleo
Me Lipt tropp mau
Esconder a outra metade
Quanto Nott chiagnenn
Pregav a Dij P M fa scurdà
No C poss pnsà
As nat a post mij, a vocca toij s Po vasà
Com a tutt e ser, nascunnenn a voc torn A T chiammà
Bast NU minute, sul na resat p turnà a campà
Com a tutt e ser, nascunnenn a voc torn A T chiammà
Bast NU minute, sul na resat p turnà a campà