Alessio — È finito un amore letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "È finito un amore" de Alessio.

Letra

E' finito un amore
Nu so sule parole
Oggi ho chiuso il mio cuore
E non batte più per te Il tuo amore mi pesa
Bello come una rosa
Hai saputo tradire
Questo amore indecifrabile
E mo che stai chiagnenne a fa Io nun te crere, lasse sta
L’amore non si fa per gioco
Ca vita mia nu può pazzià
Vorrei gridarti che ti amo
T’abbracciasse chianu chianu
Ma tu invece e cancellate
Rind’o tiemp’e na serat
Tutto o bene
Ca io te vulevo
Come hai fatto a far l’amore
Se sapevi di sbagliare
Dimmi almeno quanto vale
È importante visto che
mi hai fatto male,
il nostro amore.
Ciao, forse è meglio che dirsi addio
Siii t’aggia perso e te
E te sento a mia,
ma è na buscia.
E non chiedermi scusa
Dimmi qualsiasi cosa
Hi bruciato rind’a niente
Il mio grande sentimento
Quanta buscie me può cuntà
Comme si brava a recità
Stasera primm’e ce lassà
Voglio fa amore 'nzieme a te Vorrei gridarti che ti amo
T’abbracciasse chianu chianu
Ma tu invece e cancellate
Rind’o tiemp’e na serat
Tutto o bene
Ca io te vulevo
Come hai fatto a far l’amore
Se sapevi di sbagliare
Dimmi almeno quanto vale
È importante visto che
mi hai fatto male,
il nostro amore.
Ciao, forse è meglio che dirsi addio
Si t’aggia perso e te
E te sento a mia,
ma è na buscia.
(Grazie a marianna per questo testo)

Tradução da letra

O amor acabou.
Condicional
Hoje fechei o meu coração
E já não bate por ti o teu amor pesa-me
Linda como uma rosa
Sabias como trair
Este amor indecifrável
E mo que esta chiagnenne a FAI nun te creere, lasse esta
O amor não é para brincar
Ca my life nu can madness
Gostaria de gritar que te amo
Chianu chianu abraça-te
Mas tu e apaga
Dá-lhe tempo à noite.
Tudo ou bom
Que eu era tu
Como fizeste amor?
Se soubesses que estavas errado
Diz-me pelo menos quanto vale.
É importante uma vez que
magoaste-me.,
o nosso amor.
Olá, talvez seja melhor do que dizer adeus
Siii t'aggia perdeu e você
E ouço-te na mia,
mas é na buscia.
E não peças desculpa.
Diz-me qualquer coisa.
Olá, rind'a nada.
A minha grande sensação
Quanto Bucie me pode cunty
A Comme é boa a representar
Primm'e está lá esta noite
Quero fazer amor Contigo quero gritar que te amo
Chianu chianu abraça-te
Mas tu e apaga
Dá-lhe tempo à noite.
Tudo ou bom
Que eu era tu
Como fizeste amor?
Se soubesses que estavas errado
Diz-me pelo menos quanto vale.
É importante uma vez que
magoaste-me.,
o nosso amor.
Olá, talvez seja melhor do que dizer adeus
Você se perde e você
E ouço-te na mia,
mas é na buscia.
(Agradecimentos a marianna por este texto)