Alessandra — Did you lie letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Did you lie" de Alessandra.
Letra
Oh, did you lie?
Months go by, still I’m counting the days
and the memories bring out by the pain
after love that you swore it will never, ever end.
Did you lie? Did you lie?
Now I’m waiting for you to come through
haunted by the image of you
where you in my imagination, where you for real?
See I don’t know.
Do you dream of me, like I dream of you?
My heart was open, why did you say you were in love with me?
Did you lie?
Was your touch a way to deceive me?
Did you lie?
Was your love just to make me believing?
Did you lie?
Where your kisses, your sweet conversations?
Did you lie? When you promised, did you lie?
Did you lie?
With the flowers, the courting, the letters,
did you lie?
When you signed, always and forever;
did you lie?
Just the two of us, happy together.
Did you lie? When you promised, did you lie?
Oh,
Oh did you lie?
Your love is the reason to calm my life
was that your feelings or your disguise?
I really miss everything we shared, together, forever.
What can I do because I long for you.
My heart was open, why did you say you were in love with me?
Tell me!
Did you lie?
Did you lie?
Was your touch a way to deceive me?
Did you lie?
Was your love just to make me believing?
Did you lie?
Where your kisses, your sweet conversations?
Did you lie? When you promised, did you lie?
Did you lie?
With the flowers, the courting, the letters,
did you lie?
When you signed, always and forever;
did you lie?
Just the two of us, happy together.
Did you lie? When you promised, did you lie?
My heart was open, why did you say you were in love with me?
Tell me!
Did you lie?
Did you lie?
Was your touch a way to deceive me?
Did you lie?
Was your love just to make me believing?
Did you lie?
Where your kisses, your sweet conversations?
Did you lie? When you promised, did you lie?
Did you lie?
With the flowers, the courting, the letters,
did you lie?
When you signed, always and forever;
did you lie?
Just the two of us, happy together.
Did you lie? When you promised, did you lie?
Oh… oh did you lie? Tell the truth, did you lie, I wanna know, did you lie,
did you lie did you lie?
(Gracias a Sofia por esta letra)
Tradução da letra
Mentiste?
Os meses passam, ainda estou a contar os dias
e as memórias trazem à tona pela dor
depois do amor que juraste nunca mais acabar.
Mentiste? Mentiste?
Agora estou esperando por você para passar
assombrado pela tua imagem
onde estás na minha imaginação, onde estás a sério?
Não sei.
Sonhas comigo, como eu sonho contigo?
O meu coração estava aberto, porque disseste que estavas apaixonado por mim?
Mentiste?
O teu toque foi uma maneira de me enganar?
Mentiste?
O teu amor fez-me acreditar?
Mentiste?
Onde estão os teus beijos, as tuas doces conversas?
Mentiste? Quando prometeste, mentiste?
Mentiste?
Com as flores, a cortejar, as cartas,
mentiste?
Quando assinaste, sempre e para sempre;
mentiste?
Só nós os dois, felizes juntos.
Mentiste? Quando prometeste, mentiste?
O,
Mentiste?
O teu amor é a razão para acalmar a minha vida
eram os teus sentimentos ou o teu disfarce?
Sinto falta de tudo o que partilhámos, juntos, para sempre.
O que posso fazer porque anseio por ti.
O meu coração estava aberto, porque disseste que estavas apaixonado por mim?
Diz-me!
Mentiste?
Mentiste?
O teu toque foi uma maneira de me enganar?
Mentiste?
O teu amor fez-me acreditar?
Mentiste?
Onde estão os teus beijos, as tuas doces conversas?
Mentiste? Quando prometeste, mentiste?
Mentiste?
Com as flores, a cortejar, as cartas,
mentiste?
Quando assinaste, sempre e para sempre;
mentiste?
Só nós os dois, felizes juntos.
Mentiste? Quando prometeste, mentiste?
O meu coração estava aberto, porque disseste que estavas apaixonado por mim?
Diz-me!
Mentiste?
Mentiste?
O teu toque foi uma maneira de me enganar?
Mentiste?
O teu amor fez-me acreditar?
Mentiste?
Onde estão os teus beijos, as tuas doces conversas?
Mentiste? Quando prometeste, mentiste?
Mentiste?
Com as flores, a cortejar, as cartas,
mentiste?
Quando assinaste, sempre e para sempre;
mentiste?
Só nós os dois, felizes juntos.
Mentiste? Quando prometeste, mentiste?
Mentiste? Diz a verdade, mentiste, quero saber, mentiste,
mentiste? mentiste?
(Gracias a Sofia por esta letra)