Alessandra Amoroso — Stupida letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Stupida" de Alessandra Amoroso.

Letra

Che stupida che sei
tu non impari mai
il tuo equilibrio è un posto
che tu passi e te ne vai
e più stupida di te sappi non ne troverai
quelle tue paure inutili
non finiranno.
Ma che stupida che sei
stupida un’altra volta
che parli ad uno specchio
e mai alla persona giusta
e da stupida che sei
tu non farai mai niente
sei una persona tra la gente ma la gente mente sempre
imparare da sempre
camminare da sempre
e non capirai niente
hai sbagliato da sempre
ed è inutile adesso
che ti guardi a uno specchio che non sa chi sei
a uno specchio che non sa chi sei.
Che stupida che sei
che non ti sprechi mai
le tue poesie sono coriandoli
che non seminerai.
Se poi per ironia
prendessi quota
partendo da un palazzo punteresti in alto
ma che stupida che sei
stupida un’altra volta
nuda di fronte a uno specchio
e mai alla persona giusta
e dastupida che sei
fai pure finta di niente
lui si riveste soddisfatto
e intanto sai che mente
sempre imparare da sempre
camminare da sempre
e non capirai niente
hai sbagliato da sempre
ed è inutile adesso
che ti guardi a uno specchio che non sa chi sei
a uno specchio che non sa chi sei
stupida
stupida…
Hai sbagliato da sempre
ed è inutile adesso
che ti guardi a uno specchio che non sa chi sei
a uno specchio che non sa chi sei.
una stupida.
(function ();
document.write ('

Tradução da letra

Que idiota você é.
nunca aprendes
o teu equilíbrio é um lugar
que passas e te vais embora
e mais estúpido do que tu sabes que não vais encontrar
esses teus medos inúteis
não vão acabar.
Que idiota você é.
estúpido outra vez.
a falar para um espelho
e nunca à pessoa certa
e como és estúpido
nunca farás nada.
és uma pessoa entre as pessoas, mas as pessoas mentem sempre.
aprender de sempre
caminhando para sempre
e não vais entender nada.
sempre te enganaste.
e agora é inútil.
que você olha em um espelho que não sabe quem você é
para um espelho que não sabe quem tu és.
Que idiota você é.
que nunca desperdiças
os teus poemas são confetes.
que não semeará.
Se, então, por ironia
aceitar uma quota
a partir de um palácio você apontaria alto
que idiota você é.
estúpido outra vez.
nua em frente a um espelho
e nunca à pessoa certa
e o que tu és
finge que não és nada.
ele veste-se satisfeito.
e entretanto sabes que ele está a mentir.
sempre aprender com sempre
caminhando para sempre
e não vais entender nada.
sempre te enganaste.
e agora é inútil.
que você olha em um espelho que não sabe quem você é
para um espelho que não sabe quem você é
estupido
estupido…
Sempre te enganaste.
e agora é inútil.
que você olha em um espelho que não sabe quem você é
para um espelho que não sabe quem tu és.
estupido.
(funcao ();
documento.escrever ('