Alessandra Amoroso — Clip His Wings letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Clip His Wings" de Alessandra Amoroso.

Letra

People say that if it’s meant to be
It is best that you set him free
Perhaps in time, move into other things
But I don’t care if it’s right, if it’s wrong
I say clip his wings
Girl no need to spoil him, let him be a man
Some things about a man, that you have got to understand
He needs to feel his power
King of everything
But you’re the queen thats all he needs so remember
I say clip his wings
People say that loves a game of chance
But I would never, a gamble of chance
Don’t be a fool a smart woman knows what to do
You’ve got to hold him tight, play it right
He will never ever hurt you
Girl no need to spoil him, let him be a man
Some things about a man, that you got to understand
He needs to feel his power, king of everything
But you’re the queen thats all he needs so remember
I say clip his wings
Pluch them out, trim them down
But you’re the queen thats all he needs so remember
So remember
I say clip his wings
Pluck them out, trim them down
But you’re the queen
I say clip his wings.

Tradução da letra

As pessoas dizem que se é para ser
É melhor que o libertes.
Talvez com o tempo, passar para outras coisas
Mas não me interessa se é certo, se é errado
Eu digo para lhe cortar as asas.
Rapariga não precisas de mimá-lo, deixa-o ser um homem
Algumas coisas sobre um homem, que você tem que entender
Ele precisa de sentir o seu poder.
Rei de tudo
Mas tu és a rainha é tudo o que ele precisa, por isso lembra-te.
Eu digo para lhe cortar as asas.
As pessoas dizem que adora um jogo de azar.
Mas eu nunca, um risco de sorte
Não sejas tolo. uma mulher inteligente sabe o que fazer.
Tens de o segurar com força, jogar como deve ser.
Ele nunca te vai magoar.
Rapariga não precisas de mimá-lo, deixa-o ser um homem
Algumas coisas sobre um homem, que você tem que entender
Ele precisa de sentir o seu poder, rei de tudo.
Mas tu és a rainha é tudo o que ele precisa, por isso lembra-te.
Eu digo para lhe cortar as asas.
Puxem-nos para fora, cortem-nos para baixo
Mas tu és a rainha é tudo o que ele precisa, por isso lembra-te.
Por isso lembra-te
Eu digo para lhe cortar as asas.
Arranquem-nos, aparem-nos.
Mas tu és a rainha
Eu digo para lhe cortar as asas.