Alesana — The Fiend letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Fiend" de Alesana.
Letra
Blessed smoke bellows from the beast!
Bow to the gears and worship the machine!
Is it so?
This can’t be happening…
Why can’t they see?
Seas of children are bound, gagged, and led into the flames!
Blind are leading the blind into a disaster!
I’m the only one who seems to care!
If you decide to worship the chaos,
I will not wait and watch as you burn.
All must kneel before the alter, the veiled will be exalted!
We are the flock!
They do not hear a word I say.
In the God’s harbor all shall rest, become part of the master!
We are devine!
I can not save them all!
Blind are leading the blind into a disaster!
I’m the only one who seems to care!
If you decide to worship the chaos,
I will not wait and watch as you burn.
(I will not wait and watch as you burn.)
Should we go?
They all seem so content.
We should go and become part of him.
I need you to trust me now.
Don’t move, I’ll figure this out.
Forget what anyone said.
Just take my hand or we’ll both be dead.
Blind are leading the blind into a disaster!
I’m the only one who seems to care!
If you decide to worship the chaos,
I will not wait and watch as you burn.
(I will not wait and watch as you burn.)
They’ll never be able to see that they grave this captivity
Tradução da letra
Abençoado fole de fumo da besta!
Curvem-se às engrenagens e venerem a máquina!
É mesmo?
Isto não pode estar a acontecer.…
Porque não conseguem ver?
Os mares das crianças estão amarrados, amordaçados e levados às chamas!
Os cegos estão a levar os cegos para um desastre!
Sou o único que parece importar-se!
Se decidires adorar o caos,
Não vou esperar e ver - te a arder.
Todos devem ajoelhar-se perante o alter, os velados serão exaltados!
Nós somos o rebanho!
Eles não ouvem uma palavra do que eu digo.
No porto de Deus todos descansarão, se tornarão parte do mestre!
Somos devine!
Não posso salvá-los a todos!
Os cegos estão a levar os cegos para um desastre!
Sou o único que parece importar-se!
Se decidires adorar o caos,
Não vou esperar e ver - te a arder.
(Eu não vou esperar e ver como você arde.)
Vamos?
Parecem todos tão contentes.
Devíamos ir e tornar-nos parte dele.
Preciso que confies em mim agora.
Não te mexas, eu resolvo isto.
Esquece o que disseram.
Agarra a minha mão ou morremos os dois.
Os cegos estão a levar os cegos para um desastre!
Sou o único que parece importar-se!
Se decidires adorar o caos,
Não vou esperar e ver - te a arder.
(Eu não vou esperar e ver como você arde.)
Nunca conseguirão ver que estão a enterrar este cativeiro.