Alesana — Lullaby Of The Crucified letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lullaby Of The Crucified" de Alesana.
Letra
My angel close your eyes, I’ll be your lover tonight.
Pitiful lullaby, I’ll be your lover tonight.
My own misery is taunting me.
The air stings my lungs, I can barely see.
Wicked eyes surrounding me, the trees are watching silently.
I could try to run but baby what’s the point?
I may never know
(I don’t see the point.)
Why I let you go.
My body is aching.
I’m losing my mind!
There’s nothing to hold onto.
My angel close your eyes, I’ll be your lover tonight.
I’m tired of trying.
I’m sick of the waiting!
If there’s nothing that I can do.
A pitiful lullaby to sing the tortured to sleep
We could settle down and change the end.
Nothing but time, start over again.
All the little things you do that make me fall in love with you.
Have led me to this, a bittersweet abyss.
I may never know
(A vexatious kiss.)
Why I let you go.
My body is aching.
I’m losing my mind!
There’s nothing to hold onto.
My angel close your eyes, I’ll be your lover tonight.
I’m tired of trying.
I’m sick of the waiting!
If there’s nothing that I can do.
A pitiful lullaby to sing the tortured to sleep
I will follow you into the night my darling eyes.
I would do anything to be lying with you as I watch you dream.
I have been reborn!
I have broken free! I’m free! I’m free!
You can’t deny me, do not defy me!
I’m drunk on lust and sovereignty!
Abandon all hope for beyond time I can stand!
I have been reborn!
Darling, tonight we say goodbye!
Sing a touching lullaby and we’ll watch the angels cry.
Tradução da letra
Meu anjo fecha os olhos, serei teu amante esta noite.
Triste canção de embalar, serei o teu amante esta noite.
A minha própria miséria está a provocar-me.
O ar pica-me os pulmões, mal consigo ver.
Olhos perversos à minha volta, as árvores estão a ver silenciosamente.
Posso tentar fugir, mas para quê?
Posso nunca saber
(Eu não vejo o ponto.)
Porque te deixei ir.
O meu corpo está a doer.
Estou a enlouquecer!
Não há nada a que se agarrar.
Meu anjo fecha os olhos, serei teu amante esta noite.
Estou farto de tentar.
Estou farto de esperar!
Se não houver nada que eu possa fazer.
Uma triste canção de embalar para cantar os torturados a dormir
Podíamos assentar e mudar o fim.
Nada além de tempo, comece de novo.
Todas as pequenas coisas que fazes que me fazem apaixonar por ti.
Levaram-me a isto, um abismo agridoce.
Posso nunca saber
(Um beijo vexatório.)
Porque te deixei ir.
O meu corpo está a doer.
Estou a enlouquecer!
Não há nada a que se agarrar.
Meu anjo fecha os olhos, serei teu amante esta noite.
Estou farto de tentar.
Estou farto de esperar!
Se não houver nada que eu possa fazer.
Uma triste canção de embalar para cantar os torturados a dormir
Vou seguir-te até à noite, meus queridos olhos.
Faria qualquer coisa para estar deitada contigo enquanto te vejo a sonhar.
Eu renasci!
Libertei-me! Estou livre! Estou livre!
Não me podes negar, não me desafies!
Estou bêbado com luxúria e soberania!
Abandone toda a esperança para além do tempo eu posso ficar de pé!
Eu renasci!
Querida, esta noite despedimo-nos!
Canta uma canção de embalar e veremos os anjos a chorar.