Ales Brichta — Spravedlnost bývá slepá letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Spravedlnost bývá slepá" de Ales Brichta.
Letra
Dívám se na slunce jak k západu se sklání
Do zad mě tlačí drnů pár
Přichází ticho který od vřavy mě chrání
A přitom bitva trvá dál
Viděl jsem jak se kulka leskne, když se blíží
Včelka, co vyhlédla si cíl
Já ruce rozhodil a s osudem se smířil
Život si odkrojil svůj díl
Spravedlnost bývá slepá
Proč zůstal jsem v tom já
V prach tě promění v pár větách
Když mat ti dá
Spravedlnost, holka slepá
Nač váhy vlastně má
Kdoví, co mě ještě čeká
Co přijde dál…
Sólo…
Spravedlnost…
Dívám se na Slunce…
A přitom bitva trvá dál — dál
Sólo…
Tradução da letra
Eu olho para o sol enquanto ele se inclina para o pôr-do-sol
Empurrando um casal nas minhas costas
Vem um silêncio que me protege do tumulto
E mesmo assim a batalha continua
Vi a bala a brilhar quando se aproximou.
A abelha que avistou o alvo
Levantei as mãos e fiz as pazes com o destino.
A vida cortou a sua parte
A justiça tende a ser cega
Porque fiquei lá?
O pó transforma-te em algumas frases
Quando o mat te dá
Justiça, rapariga cega
Porque é que a balança tem
Quem sabe o que mais me espera
O que vem a seguir…
Solo…
Justica…
Estou a olhar para o sol…
E no entanto a batalha continua
Solo…