Ales Brichta — Heavens Door letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Heavens Door" de Ales Brichta.
Letra
Schody jsou do nebe dlouhý
Už nohy mě neunesou
Pauzu dám, cigáro kouřím
Sto chutí mám boty si zout
Pašák, co u brány čeká
Vousama zametá práh
Nevím sám, čeho se lekám
Vždyť sklerózu má a pustí mě dál
Ref.:
Přišel čas, já slyšel hlas
Jak mě volá dál
Odevzdávám pas
U heavens door
Schody jsou do nebe dlouhý
Zívám a chce se mi spát
Pot kreslí na tvářích šmouhy
Co takhle vstát a napít mi dát
Hádám, že ďábel se vzteká
Dívá se do kartoték
Ten pašák, co nahoře čeká
Se z obláčku kouká a něco si brouká
Ref.: Přišel čas…
Tradução da letra
As escadas são para o céu
Não aguento mais as pernas.
Faço uma pausa, fumo um cigarro
Cem sabores tenho Sapatos para tirar.
O homem à espera no portão
Limiar de varrimento da barba
Não sei do que tenho medo.
Ela tem esclerose e deixa-me entrar.
Referência.:
Chegou a hora, ouvi a voz
Como ele me chama
Entregar o meu passaporte
À porta do céu
As escadas são para o céu
Eu bocejo e quero dormir
O suor desenha manchas nas bochechas
Porque não te levantas e me dás uma bebida?
Acho que o diabo está furioso.
A investigar os ficheiros
O tipo lá em cima à espera.
Ela está a olhar para fora da nuvem e a sussurrar qualquer coisa.
Referência.: Chegou a hora…