Альона Вінницька — Музыка Рок letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Музыка Рок" de Альона Вінницька.
Letra
День назад над серым городом грязь и смок
Опускаясь вместе с холодом на песок
Поезда уходят с грохотом в пустоту
Оставляя невесёлую суету
Хоть не верю я в гадания по руке
Эти мысли, эти страхи и карты те не могут
Но в моей душе осталась любовь
И я знаю, что вернутся эти тёплые дни
Выбирают мальчики музыку рок
Тоненькие пальчики жмут на курок
Девочки танцуют, их любят и ждут
Мягкие игрушки, покой и уют
Покой и уют
Больше всех хотелось праздника — это мне
Нарисованного, яркого как во сне
Стало небо вдруг безоблачным — это так
Разогретая движением красота
Романтичное послание между строк
Танцевальная мелодия всё в ритме буги-вуги
Но в моей душе осталась любовь
И я знаю, что вернутся эти тёплые дни
Выбирают мальчики музыку рок
Тоненькие пальчики жмут на курок
Девочки танцуют, их любят и ждут
Мягкие игрушки, покой и уют
Покой и уют…
Романтичное послание между строк
Танцевальная мелодия всё в ритме буги-вуги
Но в моей душе осталась любовь
И я знаю, что вернутся эти тёплые дни
Выбирают мальчики музыку рок
Тоненькие пальчики жмут на курок
Девочки танцуют, их любят и ждут
Мягкие игрушки, покой и уют
Выбирают мальчики музыку рок
Тоненькие пальчики жмут на курок
Девочки танцуют, их любят и ждут
Мягкие игрушки, покой и уют
Покой и уют…
Tradução da letra
Dias atrás sobre o cinza da cidade sujeira e смок
Afundando junto com um frio na areia
Os trens partem com um estrondo no vazio
Deixando невеселую vaidade
Embora não acredite na adivinhação de mão
Esses pensamentos, esses medos e cartão aqueles que não podem
Mas minha alma ficou o amor
E eu sei que voltariam esses dias quentes
Escolhem os meninos da música rock
Pequenos dedos apertando o gatilho
Meninas dançando, amam e esperam
Brinquedos macios, paz e conforto
Paz e conforto
Mais do que todos gostaria de férias — é para mim
Tirado, brilhante como em um sonho
Tornou-se o céu, de repente, sem nuvens é assim
Разогретая movimento de beleza
Romântico mensagem entre linhas
Dança a melodia de todos em ritmo de boogie-woogie
Mas minha alma ficou o amor
E eu sei que voltariam esses dias quentes
Escolhem os meninos da música rock
Pequenos dedos apertando o gatilho
Meninas dançando, amam e esperam
Brinquedos macios, paz e conforto
Paz e conforto…
Romântico mensagem entre linhas
Dança a melodia de todos em ritmo de boogie-woogie
Mas minha alma ficou o amor
E eu sei que voltariam esses dias quentes
Escolhem os meninos da música rock
Pequenos dedos apertando o gatilho
Meninas dançando, amam e esperam
Brinquedos macios, paz e conforto
Escolhem os meninos da música rock
Pequenos dedos apertando o gatilho
Meninas dançando, amam e esperam
Brinquedos macios, paz e conforto
Paz e conforto…