Алёна Валенсия — Отпускаю letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Отпускаю" de Алёна Валенсия.
Letra
Нет, больше не надо говорить,
Что все готов ты мне простить;
Чувства на волю отпустить.
Да, в этой любви, я не права —
И больше не нужны слова;
Знаешь, я все хочу забыть!
Отпускаю тебя на секунды до счастья!
Может я не хотела верить в бури, ненастья;
Может я не хотела верить в нашу разлуку;
Отпускаю тебя, ведь любовь — это мука!
Отпускаю тебя на секунды до счастья!
Может я не хотела верить в бури, ненастья;
Может я не хотела верить в нашу разлуку;
Отпускаю тебя, ведь любовь — это мука!
Мука!
Как мне убежать от пустоты, выдумать новые мечты;
Как без тебя уметь дышать?
Боль, что разделили пополам — наши сердца разбила, но!
И лишь могу я прошептать:
Отпускаю тебя на секунды до счастья!
Может я не хотела верить в бури, ненастья;
Может я не хотела верить в нашу разлуку;
Отпускаю тебя, ведь любовь — это мука!
Отпускаю тебя на секунды до счастья!
Может я не хотела верить в бури, ненастья;
Может я не хотела верить в нашу разлуку;
Отпускаю тебя, ведь любовь — это мука!
Мука!
Отпускаю тебя на секунды до счастья!
Может я не хотела верить в бури, ненастья;
Может я не хотела верить в нашу разлуку;
Отпускаю тебя, ведь любовь — это мука!
Отпускаю тебя…
Отпускаю тебя на секунды до счастья!
Может я не хотела верить в бури, ненастья;
Может я не хотела верить в нашу разлуку;
Отпускаю тебя, ведь любовь — это мука!
Отпускаю тебя на секунды до счастья!
Может я не хотела верить в бури, ненастья;
Может я не хотела верить в нашу разлуку;
Отпускаю тебя, ведь любовь — это мука!
Мука!
Мука!
Tradução da letra
Não, não preciso mais falar,
Que tudo está pronto para você me perdoar;
Sentimentos à vontade para deixar de ir.
Sim, em amor, eu não direitos —
E não precisa de mais palavras;
Sabe, tudo que eu quero esquecer!
Vida te por segundos antes de felicidade!
Eu não queria acreditar na tempestade, mau tempo;
Eu não queria acreditar na nossa separação;
Largo-te, porque o amor é a farinha!
Vida te por segundos antes de felicidade!
Eu não queria acreditar na tempestade, mau tempo;
Eu não queria acreditar na nossa separação;
Largo-te, porque o amor é a farinha!
Farinha!
Como faço para fugir do vazio, sonhar novos sonhos;
Como sem você ser capaz de respirar?
A dor, que o dividiu ao meio — nosso coração amassado, mas!
E só posso sussurrar:
Vida te por segundos antes de felicidade!
Eu não queria acreditar na tempestade, mau tempo;
Eu não queria acreditar na nossa separação;
Largo-te, porque o amor é a farinha!
Vida te por segundos antes de felicidade!
Eu não queria acreditar na tempestade, mau tempo;
Eu não queria acreditar na nossa separação;
Largo-te, porque o amor é a farinha!
Farinha!
Vida te por segundos antes de felicidade!
Eu não queria acreditar na tempestade, mau tempo;
Eu não queria acreditar na nossa separação;
Largo-te, porque o amor é a farinha!
Vida te…
Vida te por segundos antes de felicidade!
Eu não queria acreditar na tempestade, mau tempo;
Eu não queria acreditar na nossa separação;
Largo-te, porque o amor é a farinha!
Vida te por segundos antes de felicidade!
Eu não queria acreditar na tempestade, mau tempo;
Eu não queria acreditar na nossa separação;
Largo-te, porque o amor é a farinha!
Farinha!
Farinha!