Алёна Скок — Скрипка старая letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Скрипка старая" de Алёна Скок.

Letra

1. Скрипка старая, струны в лад,
Чьи-то шепчут уста:" Любимый!"
В ресторане всю ночь музыкант
Некрасиво сутулит спину.
Не играет он, а творит
Пальцы тонкие знают дело.
А душа и поёт, и болит,
И с похмелья всё ноет тело.
_______ Припев:____________
Хватит! Замолчи, музыкант, |
Не играйте проклятые скрипки! |
Видишь, погибает талант, | 2р.
Погибает по глупой ошибке. |
проигрыш-вокализ-1р
2. Не сбылись мечты, не сбылись,
Голова уж давно поседела,
Нету сил приподняться и ввысь
К вольной птице умчаться смело.
Ой, серьёзная штука — жизнь,
Стонут звуки, сплетаясь в аккорды.
Ты скрипач не теряйся, держись,
И допой свою песню гордо.
_______ Припев:(2р)_______
проигр

Tradução da letra

1. Violino antigo, as cordas na forma,
Alguém sussurrou boca:" Favorito!"
No restaurante a noite toda músico
Feio сутулит costas.
Não joga com ele, e o faz
Os dedos finos sabem lidar.
Mas a alma, e canta, e dói,
E com uma ressaca de todos os ноет corpo.
_______ Refrão:____________
É o suficiente! Cala-te, músico, |
Não jogue malditos violino! |
Você vê, morre talento, | 2p.
Morre de estúpido erro. |
derrotas-vocalize-1p
2. Não nossos sonhos se tornem realidade, não foram cumpridas,
Cabeça há muito tempo поседела,
Não força levante-se e o céu
A liberdade de um pássaro умчаться corajosamente.
Oh, sério coisa — a vida,
Gemem os sons, сплетаясь em acordes.
Você violinista não теряйся, toma posse,
E dopa sua canção gordo.
_______ Refrão:(2p)_______
música