Алёна Апина — Подари мне этот вечер letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Подари мне этот вечер" de Алёна Апина.
Letra
Если ты помнишь,
Я тебя никогда, ни о чем не просила.
Может быть поздно,
Только не для меня, я еще не забыла.
Ты не волнуйся,
Я не стану тревожить, что было, то было
Просто мне грустно.
Я еще не забыла…
Подари мне этот вечер
Просто встречу старых знакомых
Мне повезло, что ты дома, я рада
Это все, что мне надо.
Подари мне этот вечер
Просто встречу старых знакомых
Нет, я не одинока, просто сердце екнуло
Хорошо ли, плохо ли, но я пришла
Как дела?
Даже не знаю,
Почему о тебе вспоминаю все чаще.
Ты понимаешь,
А верней лучше всех, понимал меня раньше.
Наш с тобой танец
Длился очень не долго, но был настоящим.
Что-то осталось…
Ведь что-то осталось.
Tradução da letra
Se você se lembra de,
Eu te nunca, nem sobre o que não solicitou.
Pode ser tarde demais,
Só não é para mim, eu ainda não esqueci.
Não se preocupe,
Eu não vou incomodar, o que passou, passou
Basta-me triste.
Eu ainda não esqueci…
Apresente-me esta noite
Simplesmente um encontro de velhos conhecidos
Eu tenho sorte de ter você em casa, tenho o prazer de
Isso é tudo que eu preciso.
Apresente-me esta noite
Simplesmente um encontro de velhos conhecidos
Não, eu não estou sozinha, apenas meu coração pulou uma batida
Bem ou mal, mas estou
Como estão as coisas?
Não sei mesmo,
Por isso te lembro cada vez mais.
Você entende,
E o melhor o melhor de todos, sabia de mim antes.
Nossa com você dança
Durou muito tempo, mas estava presente.
Algo deixado…
Afinal, o que o deixou.