Алёна Апина — Ой-ой-ой letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ой-ой-ой" de Алёна Апина.
Letra
Не надо мне чужого, не надо мне чужого,
Но и своего я не отдам.
Найди себе другого, найди себе другого,
Но может он тебя отыщет сам.
Иди своей дорогой, иди своей дорогой,
Ведь каждому дана его судьба.
А моего не трогай, а моего не трогай,
Да он и не посмотрит на тебя.
Лишь одну меня он любит, лишь одну меня он любит,
Так что просто, просто, справлюсь я с тобой.
Ты красива, но я тоже, молода, но я моложе,
Но, а в остальном я — ой-ой-ой…
Лишь одну меня он любит, лишь одну меня он любит,
Так что просто, просто, справлюсь я с тобой.
Ты красива, но я тоже, молода, но я моложе,
Но, а в остальном я — ой-ой-ой…
А впрочем, как захочешь, а впрочем, как захочешь,
И раз уж решила — воевать.
Ведь наши дни и ночи, ведь наши дни и ночи
У нас уже не сможешь ты отнять
Под солнцем все не ново, под солнцем все не ново
Ведь это было все уже не раз.
Не надо мне другого, не надо мне другого
И мой, меня другому не отдаст!
Лишь одну меня он любит, лишь одну меня он любит,
Так что просто, просто, справлюсь я с тобой.
Ты красива, но я тоже, молода, но я моложе,
Но, а в остальном я — ой-ой-ой…
Лишь одну меня он любит, лишь одну меня он любит,
Так что просто, просто, справлюсь я с тобой.
Ты красива, но я тоже, молода, но я моложе,
Но, а в остальном я — ой-ой-ой…
Иди своей дорогой, иди своей дорогой,
Ведь каждому дана его судьба.
А моего не трогай, а моего не трогай,
Да он и не посмотрит на тебя.
Лишь одну меня он любит, лишь одну меня он любит,
Так что просто, просто, справлюсь я с тобой.
Ты красива, но я тоже, молода, но я моложе,
Но, а в остальном я — ой-ой-ой…
Лишь одну меня он любит, лишь одну меня он любит,
Так что просто, просто, справлюсь я с тобой.
Ты красива, но я тоже, молода, но я моложе,
Но, а в остальном я — ой-ой-ой…
Tradução da letra
Não é necessário para mim estranho, não é necessário para mim estranho,
Mas e seu eu não darei.
Encontre seu outro, encontrar-se o outro,
Mas ele pode te encontrar mesmo.
Volte para casa, volte para casa,
Afinal, todos receberam o seu destino.
E o meu não toque, e o meu não toque,
Sim, ele não olhará em você.
Apenas uma me ama, apenas um de mim ele gosta de,
Então, basta, simplesmente, fazer eu estou com você.
Você é linda, mas eu também, jovem, mas eu sou mais jovem,
Mas, e o resto eu — oh-oh-oh…
Apenas uma me ama, apenas um de mim ele gosta de,
Então, basta, simplesmente, fazer eu estou com você.
Você é linda, mas eu também, jovem, mas eu sou mais jovem,
Mas, e o resto eu — oh-oh-oh…
E, no entanto, como quiseres, e, no entanto, como quiseres,
E uma vez que decidiu — luta.
Afinal, nossos dias e noites, afinal, nossos dias e noites
Nós já não pode tirar de você
Debaixo do sol tudo não é nada de novo sob o sol tudo não é nada de novo
Porque isso era tudo o que já mais de uma vez.
Não é necessário para mim que o outro, não precisa me outra
E o meu, me outro dará!
Apenas uma me ama, apenas um de mim ele gosta de,
Então, basta, simplesmente, fazer eu estou com você.
Você é linda, mas eu também, jovem, mas eu sou mais jovem,
Mas, e o resto eu — oh-oh-oh…
Apenas uma me ama, apenas um de mim ele gosta de,
Então, basta, simplesmente, fazer eu estou com você.
Você é linda, mas eu também, jovem, mas eu sou mais jovem,
Mas, e o resto eu — oh-oh-oh…
Volte para casa, volte para casa,
Afinal, todos receberam o seu destino.
E o meu não toque, e o meu não toque,
Sim, ele não olhará em você.
Apenas uma me ama, apenas um de mim ele gosta de,
Então, basta, simplesmente, fazer eu estou com você.
Você é linda, mas eu também, jovem, mas eu sou mais jovem,
Mas, e o resto eu — oh-oh-oh…
Apenas uma me ama, apenas um de mim ele gosta de,
Então, basta, simplesmente, fazer eu estou com você.
Você é linda, mas eu também, jovem, mas eu sou mais jovem,
Mas, e o resto eu — oh-oh-oh…