Alela Diane — Foreign Tongue letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Foreign Tongue" de Alela Diane.
Letra
That sidewalk is a river that I fished dry
Oh that sidewalk is a river that I fished dry
And now it’s my heavy hand filling the brim
And it hauled me out of their brim
But my coat of arms burns stronger still
But my coat of arms burns stronger still
And foreign tongue ties me here
Foreign tongue ties me here
So hang my slips out with the words between the lines
Oh hang my slips out with the words between the lines
And bow my head to their ears
Bow my head to those ears
I’ll never tip-toe across my home ever again
I’ll never tip-toe across my home ever again
Ever again
Ever again
And foreign tongue ties me here
Foreign tongue ties me here
Tradução da letra
Aquele passeio é um rio que eu pesquei seco
Oh aquele passeio é um rio que eu pesquei seco
E agora é a minha mão pesada a encher a aba
E tirou-me da aba deles.
Mas o meu brasão de armas ainda arde mais forte
Mas o meu brasão de armas ainda arde mais forte
E a língua estrangeira prende-me aqui.
A língua estrangeira prende-me aqui.
Então pendure os meus deslizes com as palavras entre as linhas
Oh pendure os meus deslizes com as palavras entre as linhas
E curvar a minha cabeça aos ouvidos deles
Inclina a minha cabeça para essas orelhas.
Nunca mais vou andar de ponta dos pés pela minha casa.
Nunca mais vou andar de ponta dos pés pela minha casa.
Novamente
Novamente
E a língua estrangeira prende-me aqui.
A língua estrangeira prende-me aqui.