Алексей Воробьёв — Счастлив сегодня и здесь letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Счастлив сегодня и здесь" de Алексей Воробьёв.
Letra
Я счастлив здесь и сейчас.
И нету в целом мире ближе нас.
Как в первый раз тебя такой красивой вижу.
Хочу опять не спать, ночь напролет с тобой смеяться.
Обняться и молчать, в твои глаза снова влюбляться.
Самые пьяные и красивые, глупые и счастливые.
Пусть летят года, никто никогда не полюбит так, как я тебя.
Самые пьяные и красивые, вечно молодые.
Пусть летят года, обещаю я, мы с тобою — навсегда.
Я счастлив сегодня и здесь.
Спасибо судьбе, что ты есть.
Сегодня и здесь.
Я счастлив сегодня и здесь.
Спасибо судьбе, что ты есть.
Сегодня и здесь.
Город остался в суете.
А мы вдвоем остались дома.
Пусть мы такие же, как все.
У нас все будет по другому.
Мне больше не о чем просить.
Я счастлив, что я тебя встретил, знаешь.
Счастливей чем мы — будут только наши дети.
Припев: х2
Самые пьяные и красивые, глупые и счастливые.
Пусть летят года, никто никогда не полюбит так, как я тебя.
Самые пьяные и красивые, вечно молодые.
Пусть летят года, обещаю я, мы с тобою — навсегда.
Я счастлив сегодня и здесь.
Спасибо судьбе, что ты есть.
Сегодня и здесь.
Я счастлив сегодня и здесь.
Спасибо судьбе, что ты есть.
Сегодня и здесь.
Tradução da letra
Estou feliz aqui e agora.
E não, em todo o mundo mais perto de nós.
Como a primeira vez te tão bonita vejo.
Quero mais uma vez não conseguiu dormir a noite toda com você rir.
Обняться e permanecer em silêncio, seus olhos novamente se apaixonar.
Os mais bêbados e belas, boba e feliz.
Deixe-o voar, o que ninguém nunca amará tanto como eu a ti.
Os mais bêbados e bonitas, sempre jovem.
Deixe-o voar do ano, prometo, eu, nós, contigo — para sempre.
Eu sou feliz hoje e aqui.
Obrigado destino do que você é.
Hoje e aqui.
Eu sou feliz hoje e aqui.
Obrigado destino do que você é.
Hoje e aqui.
A cidade ficou agitada.
E nós, juntos, ficaram em casa.
Deixe que nós mesmos, como todos.
Temos tudo será diferente.
Não tenho mais o que pedir.
Eu estou feliz, que eu te conheci, você sabe.
Feliz do que nós — só serão nossos filhos.
Refrão: x2
Os mais bêbados e belas, boba e feliz.
Deixe-o voar, o que ninguém nunca amará tanto como eu a ti.
Os mais bêbados e bonitas, sempre jovem.
Deixe-o voar do ano, prometo, eu, nós, contigo — para sempre.
Eu sou feliz hoje e aqui.
Obrigado destino do que você é.
Hoje e aqui.
Eu sou feliz hoje e aqui.
Obrigado destino do que você é.
Hoje e aqui.