Алексей Стёпин — Корабли letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Корабли" de Алексей Стёпин.
Letra
Тают в небесах огоньки.
Как приблизить встречу с тобой
И не заболеть от тоски…
Ты уже давно не моя,
У причала ждёшь не меня,
Но, любви былой не тая,
Я хочу увидеть тебя.
Когда уплывают корабли,
Растворяются вдали,
Снова кажется — их волны не вернут…
Но ждут каждый день на берегу,
В сердце память берегут,
Даже если корабли на дно идут,
Всё ждут и ждут…
Мчатся в безоглядную даль
Юности лихие года,
Время растревожит печаль —
Ту, что не забыть никогда.
В сердце нож любви теребя,
Стыну, как маяк на ветру,
Если не увижу тебя,
В эту ночь я просто умру…
Tradução da letra
Derretendo no céu, as luzes.
Como ampliar o compromisso com você
E não ficar doente de saudade…
Você já não é meu,
No cais esperando não me,
Mas o amor, o passado não é um empate,
Eu quero te ver.
Quando manoelzinho navios,
Dissolvem-se ao longe,
Novamente parece — ondas não vão…
Mas estão à espera de cada dia na praia,
No coração a memória de valorizar,
Mesmo se os navios no fundo do vão,
Todos esperando…
Correm em безоглядную dal
Juventude arrojado ano,
O tempo de растревожит tristeza —
O que não esquecer nunca.
No coração de uma faca de amor mais velhos,
Стыну, como um farol o vento,
Se não o verei,
Esta noite eu só vou morrer…