Александр Вертинский — Сероглазый король letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Сероглазый король" de Александр Вертинский.
Letra
Слава тебе, безысходная боль!
Умер вчера сероглазый король.
Вечер осенний был душен и ал,
Муж мой, вернувшись, спокойно сказал:
«Знаешь, с охоты его принесли,
Тело у старого дуба нашли.
Жаль королеву. Такой молодой!..
За ночь одну она стала седой».
Трубку свою на камине нашел
И на ночную работу ушел.
Дочку свою я сейчас разбужу,
В серые глазки ее погляжу.
А за окном шелестят тополя:
«Нет на земле твоего короля…»
Tradução da letra
Glória a ti, desesperado de dor!
Morreu ontem сероглазый rei.
Noite de outono foi душен e al,
Meu marido, quando voltou, disse calmamente:
"Sabe, com a caça-lo trouxeram,
O corpo do antigo carvalho encontraram.
Desculpe a rainha. Tão jovem!..
Por uma noite, ela tornou-se-me".
O tubo de sua sobre a lareira, encontrou
E para o trabalho noturno foi embora.
Filha minha eu acordar agora,
Em cinza os olhos dela погляжу.
E fora do brasil álamo:
"Não há na terra o teu rei…»