Александр Вертинский — Классические розы letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Классические розы" de Александр Вертинский.
Letra
В те дни, когда роились грезы,
В сердцах людей, прозрачны и ясны,
Как хороши, как свежи были розы
Моей прекрасной, голубой страны.
Прошли года. И всюду льются слезы.
Нет ни страны, ни тех, кто жил в стране…
Как хороши, как свежи ныне розы
Воспоминаний о минувшем дне.
Но дни идут. Уже стихают грозы.
Вернуться в дом Россия ищет троп.
Как хороши, как свежи будут розы
Моей страной мне брошенные в гроб!
Tradução da letra
Naqueles dias, quando invadiram um sonho,
No coração das pessoas, transparentes e claras,
São tão bons como os frescos foram rosas
Minha linda, azul países.
Anos passaram. E em toda a parte, derramando lágrimas.
Não há nenhum país, nem aqueles que viveram no país…
Como é bom, como fresco agora rosas
Memórias do último dia.
Mas os dias passam. Já a diminuir a tempestade.
Voltar para a casa da Rússia à procura de caminhos e trilhas.
Como é bom, como fresco são rosas
Meu país me abandonado no sepulcro!