Александр Шапиро — Колдунья судьба letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Колдунья судьба" de Александр Шапиро.
Letra
Над землёю летают,
Ты их ловишь в ладони
И смеёшься легко.
И, уставши от бега,
Вновь меня обнимаешь,
Губ невольно касаясь
Чуть озябшей щекой.
Эх, колдунья-судьба,
Нет на свете мне места,
Где застынет слеза,
И отпустит тоска.
Лишь седая зима
Мне по жизни невеста.
А мечта, словно дым,
Всё зовёт в облака.
Ты сейчас так далёко
За густыми снегами.
И случится ли в жизни
Нам увидеться вновь,
Только в небе высоком,
Где-то там, за годами,
Нас с тобой обвенчает
Дней далёких любовь.
Tradução da letra
Sobre a terra, que voam,
Você pega na palma da sua mão
E rir facilmente.
E, уставши da corrida,
Recém-me segura em seus braços,
Lábios involuntariamente tocar
Um pouco озябшей mordente.
Eh, a feiticeira-o destino,
Não existe no mundo meu lugar,
Onde vai endurecer lágrima,
E a despedir de saudade.
Apenas grisalha inverno
Me da vida de uma noiva.
E o sonho, como o fumo,
Tudo está chamando a nuvem.
Você agora está tão longe
Por densas neves.
E vai acontecer se na vida
- Nos ver novamente,
Somente no céu alto,
Aí, anos de,
Nós contigo обвенчает
Dias distantes amor.