Александр Шапиро — Город детства letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Город детства" de Александр Шапиро.
Letra
Снова просит меня на посадку пройти
Голос женский такой безразличный
Знать такой мой удел я всё время в пути
Кочевая судьба так привычна
Снова синий билет я сжимаю в руке
Улыбаясь усталой таможне
Вспоминаю о дальнем одном городке
Что на карте найти невозможно
Припев:
И туда никогда не от ищешь дорог
И не купишь билет в город детства
Знаю только лишь он растопить бы помог
Лёд печали сковавший мне сердце
В небо взмыл самолёт и пропал вышине
За густыми как снег облаками
Вновь закрою глаза и увижу во сне
Как мы в школу бежим пацанами
Как гоняем мы мяч и играем в войну
Возле нашего старого дома,
А еще вспоминаю улыбку одну
Что когда-то была так знакома
Припев:
И туда никогда не от ищешь дорог
И не купишь билет в город детства
Знаю только лишь он растопить бы помог
Лёд печали сковавший мне сердце
По чужим городам нас судьба развела
Заманила ночными огнями,
А душа потихоньку сгорела до тла
Оставляя лишь пыль под ногами
Снова синий билет я сжимаю в руке
В нашей жизни всё просто, всё сложно
Вспоминаю о дальнем одном городке
Что уже отыскать невозможно
Припев:
И туда никогда не от ищешь дорог
И не купишь билет в город детства
Знаю только лишь он растопить бы помог
Лёд печали сковавший мне сердце
Tradução da letra
De novo me pede para embarque passar
A voz feminina tão fixo
Saber esse é o meu herança que tenho no caminho
Uma fortuna tão familiar
Novamente azul bilhete eu сжимаю na mão
Sorrindo cansado alfândega
Lembro-me de uma cidade distante
Que o mapa não é possível encontrar um
Refrão:
E lá nunca da procura de estradas
E não pode comprar um bilhete na cidade de infância
Sei apenas que ele derreta ajudaria
O gelo tristeza сковавший-me o coração
No céu subiram avião e desapareceu no céu
Por densas como a neve nuvens
Voltar a fechar os olhos e vejo em sonhos
Como estamos na escola corremos receberem o
Como perseguindo nós bola e jogamos na guerra
Perto da nossa casa velha,
E ainda lembro o sorriso de uma
O que outrora era tão familiar
Refrão:
E lá nunca da procura de estradas
E não pode comprar um bilhete na cidade de infância
Sei apenas que ele derreta ajudaria
O gelo tristeza сковавший-me o coração
Por um desconhecido cidades de nós, o destino fez
Virar as luzes noturnas,
Mas a alma lentamente, ateou fogo a cinzas
Deixando apenas a poeira sob os pés
Novamente azul bilhete eu сжимаю na mão
Na nossa vida tudo é simples, tudo é difícil
Lembro-me de uma cidade distante
O que já de procurar o impossível
Refrão:
E lá nunca da procura de estradas
E não pode comprar um bilhete na cidade de infância
Sei apenas que ele derreta ajudaria
O gelo tristeza сковавший-me o coração