Александр Розенбаум — Отрывайтесь!!! letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Отрывайтесь!!!" de Александр Розенбаум.
Letra
Кто сказал, что вянут хризантемы?
И что конь своё отгарцевал?
Здесь стоим на сцене не затем мы,
Чтоб вы разучились танцевать…
Черти застолбили тихий омут,
А кто сказал, что нам это не в кайф?
Мы рванём сейчас по-молодому!!!
Как когда-то Майкл Джексон в «файв».
Отрывайтесь, это был наш вечер, отрывайтесь, это был наш вечер,
Отрывайтесь, это был наш вечер для вас…
Снова собираемся в дорогу.
До конца пройдём мы этот путь.
А кто сказал, что дедушки не могут
Внуков научить чему-нибудь?
Отрывайтесь, это был наш вечер, отрывайтесь, это был наш вечер,
Отрывайтесь, это был наш вечер для вас…
Отрывайтесь, это был наш вечер, отрывайтесь, это был наш вечер,
Отрывайтесь, это был наш вечер для вас…
Да, не пацаны мы, кто бы спорил?
Но стареть нам не пришла пора.
Если будет надо — выпьем МОРЕ,
Главное, не помереть с утра.
Если будет надо — выпьем МОРЕ,
Главное, не помереть с утра.
Если будет надо — выпьем МОРЕ,
Главное, не помереть с утра…
Tradução da letra
Quem disse que o murchar do crisântemo?
E o cavalo o seu отгарцевал?
Aqui estamos em cena, não depois de nós,
Assim que você esqueceu de como dançar…
Os demônios estão demarcado tranquilo piscina,
E quem disse que isso não entra em ação?
Nós рванем agora jovem!!!
Como o Michael Jackson "файв".
Desça, esta foi a nossa noite, desça, esta foi a nossa noite,
Desça, esta foi a nossa noite para você…
Novamente vamos em frente.
Até o final de percorrer esse caminho.
E quem disse que o avô não podem
Os netos e ensiná-los?
Desça, esta foi a nossa noite, desça, esta foi a nossa noite,
Desça, esta foi a nossa noite para você…
Desça, esta foi a nossa noite, desça, esta foi a nossa noite,
Desça, esta foi a nossa noite para você…
Sim, meninos não nós, quem não gostaria de discutir?
Mas o envelhecimento não nos chegou a hora.
Se for necessário — vamos beber o MAR,
O importante é não помереть de manhã.
Se for necessário — vamos beber o MAR,
O importante é não помереть de manhã.
Se for necessário — vamos beber o MAR,
O importante é não помереть de manhã…