Александр Розенбаум — Нинка letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Нинка" de Александр Розенбаум.
Letra
Нинка, как картинка, с фраером гребёт.
Дай мне, Керя, финку, я пойду вперёд.
Поинтересуюсь: «А что это за кент?
Ноги пусть рисует, Нинка, это мент, я знаю.»
Усики блатные, ручка крендельком,
Галифе штабные серые на нём,
«Сладких, опер, ищешь? Ай, не бери на понт!
В дуле ветер свищет, Нинка, это шмон, я знаю.
Что же ты, зараза, „хвост“ нам привела?
Лучше бы ты сразу, п*дла, умерла.
Лучше бы ты сдохла, ведь я ж тебя любил!
Но теперь засохла ты в моей груди, я знаю.
Сзади налетели, начали топтать.
А кто же меня будет с „кичи“ вынимать?
Но время прокукует, и в последний раз
Нинку поцелую пулей между глаз.
Жизнь моя блатная, злая жизнь моя,
Словно сто вторая „мокрая“ статья.
Срок не споловинить, ай, не скостить ни дня…
Черви, буби, вини, а для меня „Кресты“, я знаю.»
Нинка, как картинка, с фраером гребёт.
Дай мне, Керя, финку, я пойду вперёд.
Поинтересуюсь: «А что это за кент?
Ноги пусть рисует, Нинка, это мент, я знаю.»
Tradução da letra
Нинка, como uma imagem, com фраером enfileira.
Dá-me, Керя, финку, eu irei para a frente.
Поинтересуюсь: "Mas o que é esta kent?
Os pés deixe desenha, Нинка, é meu, eu sei.»
Gavinhas блатные, pena крендельком,
- Com fome, штабные cinza nele,
"Doces, óperas, está procurando? Ah, e não tomarás em pont!
Em дуле vento свищет, Нинка, é шмон, eu sei.
O que que você, o contágio, a "cauda" nos levou?
É melhor se você imediatamente, n*combate, morreu.
É melhor se você estância, porque eu sempre te amei!
Mas agora secou você está no meu peito, eu sei.
Traseira desceu, começou a pisar.
E quem me vai com o "keachie" tirar?
Mas o tempo прокукует, e a última vez
Нинку beijar uma bala entre os olhos.
A minha vida блатная, o mal é a minha vida,
Como se fosse uma centena de segunda "molhadas" do artigo.
O prazo não споловинить, ah, não derrubar o dia-a-dia…
Effing, não, wini, e para mim, "Cruzes", eu sei.»
Нинка, como uma imagem, com фраером enfileira.
Dá-me, Керя, финку, eu irei para a frente.
Поинтересуюсь: "Mas o que é esta kent?
Os pés deixe desenha, Нинка, é meu, eu sei.»