Александр Розенбаум — Нарисуйте мне дом letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Нарисуйте мне дом" de Александр Розенбаум.
Letra
Нарисуйте мне дом, да такой, чтобы в масть!
В масть козырную, лучше бы в бубну
В доме том укажите место, где бы упасть,
Чтоб уснуть и не слышать зов глашатаев трубный
Нарисуйте мне дом, да такой, чтобы жил,
Да такой, чтобы жить не мешали
Где, устав от боев, снова силы б копил,
И в котором никто никогда бы меня не ужалил
Я бы сам, я бы сам,
Да боюсь, не сумею,
Не найти мне никак эти полутона
По дремучим лесам
Все скачу, все скачу на коне я,
И в холодном поту
Через день просыпаюсь от сна
Нарисуйте очаг, хоть на грубом холсте,
На кирпичной стене, только чтобы тянуло,
Нарисуйте же так, чтоб кулак захрустел,
И с холодных ресниц теплым домом однажды подуло
Я бы сам, я бы сам —
Нету красок заветных,
Знаю лишь только две, их сжимаю рукой
То бела полоса,
То черна беспросветно,
Рассинить бы Да нет у меня акварели такой
Нарисуйте меня, да такого, чтоб в крик,
Чтобы мама моя не боялась за сына
Нарисуйте меня журавлем лишь на миг,
Я хочу посмотреть на людей с высоты журавлиного клина
Я бы сам, я бы сам,
Да ломаются кисти,
Только грифу дано пальцев вытерпеть бунт
И летят, и летят, и летят в небеса,
В облака поднимаются листья
Этих нот, горьких нот,
Облетевших с разорванных струн
Tradução da letra
Desenhe-me uma casa, sim, aquele para o naipe!
No naipe de moeda de troca, melhor seria бубну
Em casa, especifique a localização onde quer cair,
Para dormir, e não ouvir o chamado do arautos da trombeta
Desenhe-me uma casa, sim, aquele para viveu,
Sim, aquele para viver melhor
Onde, cansado da luta, novamente, a força b economizando,
E que ninguém nunca tivesse sido picado
Eu teria se eu tivesse,
Sim, tenho medo de não conseguir,
Não me achar nenhum esses meios-tons
Por дремучим florestas
Todos os скачу, todos os скачу sobre o cavalo, eu,
E suando frio
Depois de um dia acordar do sono
Desenhe um viveiro de, pelo menos áspera lona,
Na parede de tijolo, só para arrastava,
Desenhe mesmo assim, de modo que o punho захрустел,
E com o frio cílios quente o lar uma vez подуло
Eu teria se eu tivesse —
Neto de tintas acarinhados,
Sei apenas duas, a sua mão сжимаю
O bela banda,
O preto é muito tenebroso,
Рассинить Sim, eu não tenho essa aquarela
Desenhe-me, sim, de tal modo que o grito de,
Para minha mãe não estava com medo por causa do filho
Desenhe-me torta apenas por um momento,
Eu quero olhar para pessoas com altura журавлиного da cunha
Eu teria se eu tivesse,
Sim, quebram pincel,
Só грифу dado dedos para sustentar a revolta
E voar, e voar, e voar no céu,
Em as nuvens são criadas as folhas
Estas notas, os amargos da música,
Облетевших com a ruptura das cordas